INSTANT MESSENGER - vertaling in Nederlands

• instant messenger
• MSN messenger
• onmiddellijke boodschapper

Voorbeelden van het gebruik van Instant messenger in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

A free instant messenger service that runs entirely from your Web browser.
Een gratis instant messenger dienst die geheel loopt van uw webbrowser.

The Instant Messenger panel will open at the bottom of the screen.
Het Instant Messenger scherm zal openen onder op uw scherm.

Windows aMSN Portable is another version to the friendly instant messenger client aMSN.
Windows aMSN Portable is een andere versie van de vriendelijke instant messenger cliënt aMSN.

RSS and instant messenger.
RSS en MSN Messenger.

to your mobile phone, email, RSS and instant messenger.
RSS en MSN messenger als een fout is bevestigd.

RSS and instant messenger.
RSS en MSN messenger.

Friendplay IM is a mobile instant messenger and communication service that allows friends to connect,
Friendplay IM is een mobiele instant messenger en communicatiedienst waarmee vrienden aan te sluiten,

Discord is a free instant messenger with support for VoIP
Onenigheid is een gratis instant messenger met ondersteuning voor VoIP

Once the other member's Instant Messenger panel is open,
Zodra het Instant Messenger scherm van het andere lid open is,

For example, you cannot use Pidgin to create a Yahoo Instant Messenger account.
Bijvoorbeeld, je kunt Pidgin niet gebruiken om een Yahoo Instant Messenger account aan te maken.

The basic smilies are the same as what you would find on any instant messenger system.
De basic smileys zijn hetzelfde als wat je zou vinden op een instant messenger systeem.

you want to use the Instant Messenger to chat with them, click the Instant Messenger icon.
u wilt Instant Messenger gebruiken om met dat lid te chatten, klikt u op het Instant Messenger icoon.

The name and photo of the member you are talking to is displayed at the top of the Instant Messenger panel.
De naam en foto van het andere lid worden getoond bovenaan het Instant Messenger scherm.

are able to use their webcam and microphone in the Instant Messenger.
kunnen hun webcam en microfoon gebruiken in de Instant Messenger.

IMified is an instant messenger buddy that works across all major IM networks
IMified is een instant messenger maatje die werkt in alle grote IM-netwerken

will be able to see or understand the information that is being communicated through the Instant Messenger.
gecodeerd voor extra beveiliging, zodat niemand buiten het netwerk de informatie die via de Instant Messenger wordt gecommuniceerd kan zien of begrijpen.

There's only one popunder which leads you to a Brazilian cam site"CameraPrive", an instant messenger ad and two ads on the side of the video player.
Er is maar een popunder die leidt naar een Braziliaanse cam site"CameraPrive", een instant messenger advertentie en twee ads aan de rand van de videospeler.

receive calls from sip addresses using your instant messenger whether that be google talk,
oproepen ontvangen van SIP-adressen met behulp van uw instant messenger of dat nu Google Talk,

chat privately using our Instant Messenger as well as post on their walls
chatten particulier gebruik van onze Instant Messenger evenals post op de muren en net

Currently, instant messengers play an important role in human life.
Momenteel spelen instant messengers een belangrijke rol in het menselijk leven.