INSULIN GLARGINE - vertaling in Nederlands

• insulineglargine
• insuline glargine
• met insuline glargine

Voorbeelden van het gebruik van Insulin glargine in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

No new safety signals were seen during this extended treatment with insulin glargine.
Er werden geen nieuwe veiligheidssignalen gezien tijdens deze voortgezette behandeling met insuline glargine.

ABASAGLAR 100 units/mL solution for injection in a pre-filled pen Insulin glargine.
ABASAGLAR 100 eenheden/ml oplossing voor injectie in een patroon Insuline glargine.

Ml contains 100 Units(3.64 mg) insulin glargine.
Ml bevat 100 Eenheden(3, 64 mg) insuline glargine.

Ml contains 100 Units(3.64 mg) insulin glargine.
Iedere ml bevat 100 Eenheden(overeenkomend met 3, 64 mg) insuline glargine.

The active substance is Insulin glargine.
De werkzame stof is insuline glargine.

Toujeo 100 units/ml solution for injection Insulin glargine.
Toujeo 100 eenheden/ml oplossing voor injectie Insuline glargine.

Toujeo 100 units/ml solution for injection Insulin glargine.
Toujeo 100 eenheden/mloplossing voor injectie Insuline glargine.

Toujeo OptiSet 100 units/ml solution for injection Insulin glargine.
Toujeo OptiSet 100 eenheden/mloplossing voor injectie Insuline glargine.

Lantus 100 units/ml solution for injection in a cartridge insulin glargine.
Lantus 100 eenheden/ml oplossing voor injectie in een patroon insuline glargine.

Lantus 100 units/ml solution for injection in a vial Insulin glargine.
Lantus 100 eenheden/ml oplossing voor injectie in een injectieflacon Insuline glargine.

Lantus 100 units/ml solution for injection Insulin glargine.
Lantus 100 eenheden/ml oplossing voor injectie insuline glargine.

Lantus OptiSet 100 units/ml solution for injection Insulin glargine.
Lantus Optiset 100 eenheden/ml oplossing voor injectie Insuline glargine.

Each ml contains 300 units(10.91 mg) insulin glargine.
Elke ml bevat 300 eenheden(10, 91 mg) insuline glargine.

Previous treatment with insulin glargine.
Eerdere behandeling met insuline glargine.

Insulin glargine is metabolised into 2 active metabolites M1 and M2 see section 5.2.
Insuline glargine wordt gemetaboliseerd tot 2 actieve metabolieten, M1 en M2 zie rubriek 5.2.

Toujeo 300 units/ml and insulin glargine 100 units/ml must not be used interchangeably.
Toujeo 300 eenheden/ml en insulineglargine 100 eenheden/ml zijn niet onderling verwisselbaar.

One patient reported severe hypoglycaemia with Trulicity 1.5 mg in combination with insulin glargine and none with placebo.
Eén patiënt rapporteerde een ernstige hypoglykemie met Trulicity 1, 5 mg in combinatie met insuline glargine en geen enkele met placebo.

When switching from insulin glargine 100 units/ml to Toujeo 300 units/ml
Wanneer wordt overgeschakeld van insulineglargine 100 eenheden/ml naar Toujeo 300 eenheden/ml of omgekeerd,

Patients need to be instructed that insulin glargine 100 units/ml products and Toujeo are not interchangeable
Patiënten moeten geïnstrueerd worden dat geneesmiddelen met insuline glargine 100 eenheden/ml and Toujeo niet onderling uitwisselbaar zijn

The active substance in Toujeo, insulin glargine, is slightly different from human insulin..
De werkzame stof in Toujeo, insulineglargine, verschilt in lichte mate van humane insuline.