Voorbeelden van het gebruik van Intergovernmental panel in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
The key political point which leads me to agree with the Florenz report is the acceptance of the Intergovernmental Panel on Climate Change(IPCC)
Het cruciale politieke punt waardoor ik me achter het verslag-Florenz kan scharen is het accepteren van de conclusies van het Intergouvernementeel Panel inzake klimaatverandering(IPCC), en daarmee van de VNThe latest report of the Intergovernmental Panel on Climate Change confirms this trend
Het laatste rapport van de Intergovernmental Panel on Climate Change bevestigt deze trend.There is also a consensus on implementing the recommendations of the Intergovernmental Panel on Forests and on promoting the conservation
Voorts bestaat er een consensus over de uitvoering van de aanbevelingen van het intergouvernementele panel inzake bossen en over de noodzaak om het behoudThe intergovernmental panel on climate change has no doubt that there is global warming taking place
Het intergouvernementeel panel inzake klimaatverandering twijfelt er niet aan dat de aarde aan het opwarmen is en dat broeikasgassen, met name CO2-emissies,Nobel Prize winner Rajendra Pachauri is Chair of the Intergovernmental Panel on Climate Change(IPCC),
Nobelprijswinnaar dr. Pachauri is voorzitter van het Intergovernmental Panel on Climate Change(IPCC), dat samen metOn the one hand, action is more urgent today than it ever has been and the measures announced recently by the Intergovernmental Panel on Climate Change leave no room for doubt on this matter.
Er moet dringend iets ondernomen worden. Het intergouvernementele panel voor klimaatsverandering heeft onlangs een aantal voorspellingen gedaan, en die laten weinig ruimte over voor twijfel.Contribution to multilateral processes and initiatives, such as the Intergovernmental Panel on Climate Change(IPCC), the Intergovernmental Platform on Biodiversity
Bijdrage aan multilaterale processen en initiatieven, zoals het Intergouvernementeel Panel over klimaatverandering(IPCC), het The fund endorses the reduction objective of 50 to 85% in 2050(compared to the 2000 figure) as formulated by the Intergovernmental Panel on Climate Change IPCC.
Het fonds onderschrijft de reductiedoelstelling van 50 tot 85% in 2050(ten opzichte van 2000) die door het Intergovernmental Panel on Climate Change(IPCC) is geformuleerd.According to the report of the Intergovernmental Panel on Climate Change, global emissions of greenhouse gases will need to be drastically
Volgens het verslag van het intergouvernementeel panel over klimaatverandering dienen de mondiale emissies van broeikasgassen gedurende de rest van deze eeuw drastisch teruggedrongen te wordenThe Intergovernmental Panel on Climate Change(IPCC)
Het intergouvernementeel panel inzake klimaatverandering voorspeltWith reference to the recent report of the United Nations' Intergovernmental Panel on Climate Change
Onder verwijzing naar het recente rapport van het Intergouvernementeel Panel over klimaatverandering van de Verenigde NatiesIn order to clarify the current situation, the Intergovernmental Panel on Climate Change(IPCC)
Het Intergouvernementeel Panel voor klimaatverandering11 bereidt momenteel een deskundigenrapport voor, waarin bekeken wordtthe scientific findings of the Intergovernmental Panel on Climate Change IPCC.
de wetenschappelijke bevindingen van het Intergouvernementeel Panel inzake klimaatverandering IPCC.Has the Council discussed what additional measures need to be considered at EU level to meet the concerns expressed in the 2007 report of the Intergovernmental Panel on Climate Change(IPCC)?
Heeft de Raad van gedachten gewisseld over de eventueel noodzakelijke aanvullende maatregelen op EU-niveau om in te spelen op de bezorgdheid die in het verslag van 2007 van het Intergouvernementeel Panel over klimaatverandering(IPCC) naar voren is gebracht?On forests, the Intergovernmental Panel(IPF) was followed by the Intergovernmental Forum(IFF),
Wat de bossen betreft, is in de plaats van het Intergouvernementele Panel(IPF) nu het Firstly, I would like to underline the role of the Intergovernmental Panel on Climate Change since in some of the speeches the IPCC findings have been called into question.
Allereerst zou ik graag de belangrijke rol van het Intergouvernementele Panel inzakeklimaatverandering(IPCC) willen benadrukken, en wel naar aanleiding van het feit dat in een aantal bijdragen de conclusies van dit internationale This will require making progress towards the long-term requirement established by the Intergovernmental panel on climate change to reduce emissions of greenhouse gases by 70% over 1990 levels,
Hiertoe is conclusion of this conference, ensuring that the latest scientific recommendations of the Intergovernmental Panel on Climate Change were given due consideration.
afronding van deze conferentie, door ervoor te zorgen dat terdege rekening werd gehouden met de jongste wetenschappelijke aanbevelingen van het Intergouvernementele Panel voor Klimaatverandering.The Intergovernmental Panel on Climate Change has estimated that the total impact of aviation currently is two to four times higher than the effect of its past carbon dioxide emissions alone.
Het Intergovernmental Panel on Climate Change(IPCC) heeft geschat dat we know for a fact that we fall far short of what the Intergovernmental Panel on Climate Change scientists are demanding.
voor onze grote inspanningen, ook al weten we dat we niet voldoen aan de eisen van de wetenschappers van het Intergouvernementele Panel inzake klimaatverandering.
