INVALID - vertaling in Nederlands

• ongeldig
• invalide
• nietig
• ongeldige
• nietige

Voorbeelden van het gebruik van Invalid in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Any document drafted in another language is invalid.
In een andere taal opgestelde handelingen zijn nietig.

They want a strong Czarevich, not an invalid.
Ze willen een sterke kroonprins, geen invalide.

Access code invalid.
Toegang code ongeldig.

Invalid code- one attempt remaining.
Ongeldige code- nog één poging.

The certificate shall be invalid if.
Het certificaat is nietig.

I thought you were an invalid.
Ik dacht dat je invalide was.

The credit card was invalid.
De creditcard was ongeldig.

That shouldn't have happened. Invalid entry code activated.
Ongeldige code. Dat had niet mogen gebeuren.

So the dismissal was invalid.
Het gegeven ontslag was dus nietig.

He was stifling my invalid child.
Hij verstikte mijn invalide kind.

But this is invalid.
Dit is ongeldig.

Access denied. Invalid entry code.
Ongeldige code. Toegang geweigerd.

you feel very invalid.
voel je je erg nietig.

What?- I'm an invalid.
Wat?- Ik ben een invalide.

The court questions… and deems it invalid.
De rechtbank betwijfelt dit… en beschouwt die als ongeldig.

Invalid retinal scan.
Ongeldige netvliesscan.

The relevant resolutions are then invalid.
De desbetreffende besluiten zijn dan nietig.

I'm an invalid.
Ik ben invalide.

And therefore invalid.
En daarom ongeldig.

Come on! Invalid retinal scan.
Ongeldige netvliesscan. Oh, kom op.