INVERTING - vertaling in Nederlands

• omkeren
• inverteren
• om te keren
• inverterende
• inverting

Voorbeelden van het gebruik van Inverting in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Along with inverting yourself as above there are a regime of scalp exercises to follow along with some dietary guidelines.
Samen met het omkeren van u zelf als boven er een regime van scalp oefening zijn om samen met sommige diŽtische richtlijnen te volgen.

They're destroying themselves. She devises a method for inverting the world, but becomes convinced that by destroying us.
Haar methode kan de wereld inverteren… maar zij denkt dat ze door ons te vernietigen ook zichzelf vernietigen.

For some students, inverting colours or changing to greyscale makes reading on iPad easier.
Het omkeren van kleuren of het gebruik van grijs tinten maakt voor sommige leerlingen lezen op iPad makkelijker.

But becomes convinced that by destroying us, they're destroying themselves. She devises a method for inverting the world.
Haar methode kan de wereld inverteren… maar zij denkt dat ze door ons te vernietigen ook zichzelf vernietigt.

so perhaps try inverting the formula.
dus probeer misschien de formule om te keren.

aseptically withdraw the entire contents of the supplied solvent by partially inverting the vial.
trek de volledige inhoud van het bijgeleverde oplosmiddel aseptisch op door de injectieflacon gedeeltelijk om te keren.

Slowly add the Sterile Water for Injection to the vial and avoid inverting or shaking the vial.
Voeg het steriele water voor injecties langzaam toe aan de injectieflacon en vermijd omkeren of schudden van de injectieflacon.

For Dolby Pro-Logic users, you can also position sound to the surrounds by first summing to mono and inverting one of the stereo channels.
Voor Dolby Pro-Logic-gebruikers, kunt u ook positioneren geluid naar de omgeving door eerst sommeren om zwart-wit en inverteren van een van de stereokanalen.

Linear's non-isolated inverting output μModule regulator that can generate -26.5 V to -0.5 V output from a positive input supply voltage.
De niet-geïsoleerde inverterende uitgang van LinearModule regelaar die-26, 5 V tot-0, 5 V output van een positieve ingangsvoedingsspanning kan genereren.

Magenta are selected, inverting the selection displays Yellow and Black.
magenta zijn geselecteerd, worden na het omkeren van de selectie geel en zwart weergegeven.

Magenta are selected, inverting the selection displays Yellow and Black.
magenta zijn geselecteerd, worden na het omkeren van de selectie geel en zwart weergegeven.

An automatic polarity inversion ensures inverting without problems, even when the intensity has not been tempered.
Een automatische ompoling zorgt voor een probleemloos ompolen, zelfs indien men vergeten is de intensiteit te temperen.

But by inverting the design, the wet side of the umbrella faces inward when closed,
Maar door het ontwerp te omkeren, wordt de natte zijde van de paraplu naar binnen gericht wanneer het gesloten wordt,

Inverting a chord changes this relative order so the bottom note can be any of its notes.
De omkering van een akkoord wijzigt deze relatieve volgorde, waardoor de onderste noot elke van de aangegeven noten kan zijn.

Good news on inverting Toyman's Immortality Code for use against Leviathan?
An8}Goed nieuws over de omkering van Toymans Onsterfelijkheidscode…{\an8}… om die tegen Leviathan te gebruiken?

then be removed and the contents of the infusion bag mixed gently by inverting the bag several times.
spuit worden verwijderd en de inhoud van de zak voorzichtig worden gemengd door de zak diverse keren om te keren.

When the cult of the Black Virgin began inverting the rites of Catholiscism. Painting the statue of Mary in black and praying to Satan.
Toen de cultus van"de Zwarte Maagd", de rechten van het katholicisme begon om te draaien, het standbeeld van Maria zwart verfde.

Policy to combat inflation has been based on wage restraint and has had the effect of totally inverting the logic of wage formation.
Het anti-inflatiebeleid steunde immers op een loon matiging waardoor de logica van de loonvorming tenslotte volledig werd omgebogen.

The proletarians of the ascendant people can never be won to a nationalist perspective of simply inverting the current unequal relationship.
De proletariërs van het overheersende volk kunnen nooit gewonnen worden voor een nationalistisch perspectief door een eenvoudige omkering van huidige ongelijke verhoudingen.

If you want a life of purpose… by inverting the notion… that everything happens for a reason.
Als je een zinvol leven wilt… kan je de gedachte keren… dat alles een reden heeft.