IS A PATH - vertaling in Nederlands

• is een pad
• is een weg
• ligt een pad
• is een route

Voorbeelden van het gebruik van Is a path in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Chastity is a path to enlightenment.
Kuisheid is een pad naar verlichting.

In fact that is logical; this is a path that demands great willpower.
Maar eigenlijk is dat logisch: dit is een weg die veel wilskracht eist.

It is a path, just like you thought.
Het is een pad, zoals jij al dacht.

From where you are to where I am. but there is a path.
Van waar jij nu bent tot waar ik ben. Maar er is een weg.

This is a path only you can take. Mmm-mmm.
Dit is een pad welke jij alleen kan nemen. Mmm-mmm.

確實是通道 It is a path.
Het is een pad.

Tantra is a path of awakening.
Tantra is een pad naar openbaring.

Yes. It is a path.
Ja, het is een pad.

Getting to know God's word is a path.
Gods Woord leren kennen is een pad.

There's a path and some stairs.
Er zijn een pad en 'n paar trappen.

As long as there is a path, there will be people following it.
Zo lang als er een pad is, zijn er mensen die hem volgen.

But there is a path to victory.
Maar er is 'n weg naar de overwinning.

But there is a path through, of sorts.
Maar er is 'n weg doorheen, of zoiets.

There's a path before me-- the only way home.
Er ligt 'n pad voor me. De enige weg naar huis.

Across the lawn is a path, leading from Ossenpoort to the foyer.
Dwars door het veld loopt het pad, van de Ossenpoort naar de entreefoyer.

Behind our house is a path directly to the lake, 5 minutes walk.
Achter ons huis loopt een pad direct naar het meer, 5 minuten lopen.

It is a path of COURAGE and BEAUTY.
Het is het pad van moed en schoonheid.

Along side the house is a path with access to the back garden.
Naast de woning loopt een pad die toegang geeft tot de achtertuin.

There's a path on the other side.
Er is een weggetje aan de andere kant.

The fear of loss is a path to the dark side.
De angst voor verlies leidt naar de Duistere Kant.