IS A REAL PROBLEM - vertaling in Nederlands

• is een echt probleem
• is een reëel probleem
• is een groot probleem
• is een serieus probleem
• is werkelijk een probleem

Voorbeelden van het gebruik van Is a real problem in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

If there's a real problem, you should tell me.
Als er echt een probleem is, moet je het me vertellen.

This is a real problem for me.
Dit is echt een probleem voor mij.

That is a real problem.
Dat is echt een probleem.

Public relations is a real problem area.
Public relations is echt 'n probleem voor hem.

That is a real problem for me.
Dat is echt een probleem voor mij.

Loose change, small change is a real problem.
Wisselgeld is echt een probleem.

Coughing is a real problem for me when I'm flat.
Hoesten is echt een probleem voor mij als ik plat lig.

Dad, this is a real problem.
Pap, dit is echt een probleem.

There's a real problem with resistance in this group.
Dat is echt een probleem in deze groep.

For ANBI's is a real problem if they both heir and executor are..
Voor ANBI's is dat een reëel probleem als ze zowel erfgenaam als executeur zijn..

It is a real problem.
Het is een concreet probleem.

This is a real problem for Europe's democracy.
Voor de Europese democratie is dat een reëel probleem.

Version 1.122: An export control requirement is a real problem if the requirement is nontrivial;
Versie 1.122: Een exportbeperking is een echt probleem als de vereiste niet-triviaal is;.

This is a real problem: there are too many different financial instruments,
Dit is een reëel probleem: er zijn te veel verschillende financiële instrumenten,

This is a real problem when it made the effort to come with his ordiateur.
Het is een echt probleem als de inspanningen om te komen met zijn ordiateur.

This is a real problem that can cause prolonged depression,
Dit is een reëel probleem dat langdurige depressie kunnen veroorzaken,

It is a real problem in the city and of some concern at the moment.
Dit is een echt probleem in de stad en onderwerp van zorg op dit moment.

Is a real problem. Yeah, well, the embarrassment from inappropriate nipple reaction.
Is een serieus probleem. De schaamte voor een tepelreactie op een ongepast moment.

It is a real problem to legislate here for what is going on in another country.
Het is werkelijk een probleem om hier wetten te maken voor wat er in een ander land gebeurt.

This is a real problem, and the Parliament of a Christian Europe,
Dit is een reëel probleem en het Parlement van een christelijk Europa,