IS ALSO NEEDED - vertaling in Nederlands

• is ook nodig
• moet ook
• is ook vereist
• is ook noodzakelijk
• is eveneens noodzakelijk
• is eveneens nodig
• is ook behoefte
• bovendien moet
• zijn ook nodig
• moeten ook

Voorbeelden van het gebruik van Is also needed in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Greater clarity is also needed on how the Commission will use the new Crisis Reserve.
Er moet ook meer duidelijkheid komen over hoe de Commissie de nieuwe crisisreserve zal gebruiken.

This OCSP Response Signing certificate is also needed if you are using a non-Microsoft OCSP responder.
Dit certificaat OCSP-antwoord ondertekenen is ook nodig als u een OCSP-beantwoorder gebruikt die niet van Microsoft is..

A thorough surface preparation is also needed before the application of a topcoat on HDG.
Een degelijke oppervlaktevoorbereiding is ook vereist alvorens een topcoat op warme galvanisatie aan te brengen.

A balance is also needed between the cost and benefits of environmental measures therefore they should also comply with the proportionality rule.
Er moet ook een evenwicht komen tussen de kosten en baten van milieumaatregelen, die daarom ook moeten voldoen aan het evenredigheidsbeginsel.

greater transparency is also needed in our own Parliament.
grotere transparantie is ook nodig voor ons eigen Parlement.

This triple majority is also needed(with certain additional conditions)
Deze driedubbele meerderheid is ook vereist(met enkele aanvullende voorwaarden)

Action is also needed to encourage greater use of our ports,
Actie is ook noodzakelijk om een groter gebruik van onze havens,

Caution is also needed with regard to how the common policies are presented in the future constitutional treaty.
Een zekere behoedzaamheid is ook vereist met betrekking tot de wijze waarop het gemeenschappelijk beleid in het toekomstige constitutionele verdrag uiteengezet wordt.

Research is also needed to improve practice developing sustainable methods
Onderzoek is eveneens nodig om betere duurzame methoden en technieken te kunnen

Simplification is also needed in the monitoring of how funds are used,
De vereenvoudiging is ook noodzakelijk om het gebruik van de middelen te kunnen controleren,

More research is also needed on the extent to which atmospheric deposition of NOx,
Meer onderzoek is ook vereist naar de mate waarin atmosferische depositie van NOx,

More effort is also needed to develop further the environmental technologies to help put sustainable policies into practice across the Union.
Er is ook behoefte aan bijkomende inspanningen voor de verdere ontwikkeling van milieutechnologieën om het duurzaamheidsbeleid overal in de Unie in de praktijk te brengen.

clarification of audiovisual delivery rules for cable satellite and broadband is also needed.
verduidelijking van de regels voor audiovisuele mediadiensten via kabel, satelliet en breedband is ook noodzakelijk.

the relevance of our actions to a wider audience is also needed.
de relevantie van onze acties aan een breder publiek is eveneens nodig.

An administrative authority responsible for nuclear safety in Europe is also needed, alongside those for radiation protection
Bovendien moet er een bevoegde administratieve autoriteit voor nucleaire veiligheid in Europa komen,

The closest collaboration is also needed between the managers of Council business
De nauwste samen werking is ook vereist tussen de staf van de Raad

Flexibility is important, but security is also needed- an issue that will also be addressed in the context of developing the European Pillar of Social Rights.
Flexibiliteit is belangrijk maar er is ook behoefte aan zekerheid- een kwestie die ook aan bod komt in de context van de ontwikkeling van de Europese pijler van de sociale rechten.

optimal grid management is also needed at the distribution level as distribution grids are instrumental for integrating decentralised,
optimaal netwerkbeheer zijn ook nodig op distributieniveau nodig, aangezien distributienetten van groot belang zijn

Investment in transmission networks is also needed to ensure that the network can cope with additional demand without interruptions in supply.
Investeringen in transmissienetwerken zijn ook nodig om ervoor te zorgen dat het netwerk extra vraag kan opvangen zonder dat er stroomonderbrekingen ontstaan.

action is also needed to reach higher employment rates among older people.
maar er moeten ook maatregelen komen om het aandeel van oudere werknemers in de werkgelegenheid te stimuleren.