IS AN IMPROVED VERSION - vertaling in Nederlands

• is een verbeterde versie
• is een verbeterde variant
• is een verbeterd versie

Voorbeelden van het gebruik van Is an improved version in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

This is an improved version of Vault Man 2 that was released earlier this year.
Dit is een verbeterede versie van Vault Man 2 die eerder dit jaar werd uitgebracht.

The Arizer Extreme Q is an improved version of the Arizer Extreme vaporizer from Canada.
De Arizer Extreme Q is de verbeterde versie van de Arizer Extreme vaporizer uit Canada.

Are you familiar with the cliché that says a kid is an improved version of his parents?
Ben je bekend met het cliché… dat zegt dat een kind een verbeterde versie is van zijn ouders?

the DMP 331 Pi is an improved version of the DMP 331 P
de DMP 331 Pi is de verbeterde versie van de DMP 331 P

It's an improved version of the D4, which has been around for years.
Het is een verbeterde versie van de al enige jaren bestaande D4.

It's an improved version of ARC(regular Audio Return Channel).
Het is een verbeterde versie van de gewone Audio Return Channel(ARC).

This was an improved version of the German V-2 rocket manufactured by the Soviet Union.
Deze ballistische raket is een verbeterde versie van de Duitse V-2.

The four-speed transmission was an improved version of the one used in the MGA.
De vierversnellingsbak was een verbeterde versie van degene die gebruikt werd in de MGA.

This helicopter was an improved version of the Ka-50.
Deze helikopter was een verbeterde variant van de Ka-50.

The Tu-95K22 is a improved version of the Bear B which was modernized in the 70th years.
De Tu-95K22 is een verbeterde versie van de Bear B die begin jaren 70 werd gemoderniseerd.

Turbo Macro Pro is a improved version of the original Turbo Assembler Macro,
Turbo Macro Pro is een verbeterde versie van de originele Turbo Assembler Macro,

It was an improved version of the"Mitrailleuse",(English: Grapeshot shooter)
Het was een verbeterde versie van het machinegeweer uitgevonden door Toussaint Fafchamps in 1851,

ProFTPD is an improved version of the wu-ftpd.
De ProFTPD is op de markt gekomen als verbeterde versie op de wu-ftpd.

The new lens is an improved version of the old one.
Het nieuwe objectief is een verbeterde versie van het oude objectief.

The document before us is an improved version of Regulation No 2560.
Het huidige document is een verbeterde versie van Verordening(EG) nr. 2560/2001.

It is an improved version, with more sophisticated workmanship
Het is een verbeterde versie, met meer verfijnde vakmanschap

Breathable seat pad is an improved version of the previous Lady seat pad.
Ademende broekzeem is een verbeterde versie van de vorige Lady-broekzeem.

The new Chromosome Browser released today is an improved version with more functionality.
De nieuwe chromosomenbrowser is een verbeterde versie met meer functionaliteit.

The Super Blaník is an improved version of the original LET L-13 Blanik.
De L-23 is een sterk verbeterde versie van de L-13 Blaník.

This LCD monitor is an improved version of the E-30 namely; HyperCrystal III.
Het type LCD display is een verbeterde versie van de E-30, namelijk de HyperCrystal III.