IS BEING RESTORED - vertaling in Nederlands

• wordt gerestaureerd
• wordt hersteld
• worden teruggezet

Voorbeelden van het gebruik van Is being restored in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

The authentic farm is being restored so I think in the coming years it can only get even better.
De authentieke Fattoria wordt hersteld, dus ik denk dat het in de komende jaren alleen nog beter kan worden..

Th mosque is being restored and the construction workers yell at us to come
De moskee wordt gerestaureerd en de bouwvakkers roepen hard

Now his reputation is being restored after a campaign conducted by historians
Nu is zijn reputatie wordt hersteld na een campagne gevoerd door historici

Enjoy a visit to the beautiful gardens with features including a Rock Garden which is being restored to its original 1900s design.
Geniet van een bezoek aan de prachtige tuinen met inbegrip van een rotstuin die wordt gerestaureerd naar het originele ontwerp uit de jaren 1900.

owned by that cluster node when the backup is being restored.
het eigendom van dat clusterknooppunt zijn op het moment dat de back-up wordt hersteld.

We are excited to announce that behind these doors, the theater is being restored to its full.
achter deze deuren… het theater tijdens de kerstvakantie in volle luister wordt gerestaureerd.

The gesante place seems to have been flooded by the adjacent cooker and is being restored….
De gesante plek lijkt te zijn overstroomd door het aangrenzende fornuis en wordt hersteld….

1960s-era glory over the holiday break. the theater is being restored to its full.
achter deze deuren… het theater tijdens de kerstvakantie in volle luister wordt gerestaureerd.

the Light is being restored, all will enjoy full consciousness once more.
het Licht wordt hersteld, iedereen zal wederom volledig bewustzijn genieten.

in Ghent where the altarpiece is being restored.
in Gent bezoeken waar het altaarstuk gerestaureerd wordt.

breathability of your clothing is being restored.
ademende werking van je kleding herstelt wordt.

The Harmony and Balance that is being restored on the planet and within you as individuals,
De Harmonie en Balans die hersteld is op de planeet en binnenin jullie zelf als individuen,

adjoining monastery) is being restored by the Fondazione Cassa Risparmio Pisa.
aangrenzende klooster) is het zijn gerestaureerd door de Fondazione Cassa Risparmio Pisa.

In the heart of the village the communal church that dates from the 17th Century is being restored and it has a magnificent new roof.
In het hart van het dorp wordt de gemeenschappelijke kerk die dateert uit de 17e eeuw gerestaureerd en heeft een prachtig nieuw dak.

he used it to leap through time hoping to see a painting that is being restored by Kazuko, as it has been destroyed in the future.
een tijdsprong heeft gemaakt om een schilderij te zien dat momenteel hersteld wordt door Kazuko, omdat deze vernietigd is in de toekomst.

hope for better times is being restored within people whose living circumstances are desperate;
de hoop voor betere tijden wordt hersteld in de mensen wier leef omstandigheden hopeloos zijn,

As the Cardiff meeting approaches, it seems to me that confidence is being restored and is growing;
Verder denk ik dat, met de Raad van Cardiff voor de deur, het vertrouwen terugkeert en groter wordt. Immers, de macro-economische balans is stabiel en veelbelovend, de rentevoet laag, de inflatie miniem, de overheidsuitgaven staan onder strenge controle, het herstel doet zich in veel sectoren voor,

It's being restored.
Hij wordt gerestaureerd.

Their power grid's being restored. What's happening?
Hun netwerk is hersteld, Wat is er gaande?

Just one. The other's being restored.
Eén van de twee wordt gerestaureerd.