IS DECIDEDLY - vertaling in Nederlands

• is beslist
• is absoluut
• is duidelijk
• is zeker
• is zeer
• is onmiskenbaar

Voorbeelden van het gebruik van Is decidedly in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

The origin of the pilgrimage is most often cited as the Codex Calixtinus, which is decidedly a French document.
De Codex Calixtinus wordt als de bron van de pelgrimstocht gezien en dit is duidelijk een Frans document.

Again, we're talking about a theme for thought WooCommerce, which is decidedly the plugin the more fashionable to make e-commerce these days.
Nogmaals, we hebben het over een thema voor WooCommerce dacht dat de plugin is zeker de meest modieuze van e-commerce in de afgelopen tijd.

Local fare The region surrounding Guanajuato is decidedly fertile, providing the city with lots of locally-grown wheat,
Lokale keuken De regio rond Guanajuato is zeer vruchtbaar, wat de stad voorziet in veel lokaal-gegroeide tarwe,

Montblanc's Elegance collection is decidedly modern, but by no means left-field.
eveneens een dameslijn, is onmiskenbaar modern maar geenszins tegendraads.

My job is decidedly diverse and wide-ranging,
Mijn werk is uitgesproken veelzijdig en uitgebreid,

Our faculty is decidedly international, as well as our body of students which includes students from various European and non-European countries.
Ons docentenkorps is uitgesproken internationaal en ook de studenten komen vanuit verschillende Europese en niet-Europese landen.

The outcome is decidedly not as good as it might have been
Het resultaat is bepaald niet optimaal en heeft dan ook

The gang-system is decidedly the cheapest for the farmer,
Het ploegstelsel is beslist het goedkoopste voor de boer

At present, the funding is decidedly inadequate if we are to attempt seriously to meet the commitments entered into at the Essen European Summit in 1994.
De huidige financiële bijdragen zijn ontegenzeggelijk ontoereikend om een serieuze poging te ondernemen tot nakoming van de afspraken die op de Europese Top in Essen in 1994 zijn gemaakt.

The hotel interior is decidedly subtler- dim lighting sets the tone for the hotel's style.
De binnenkant van het hotel is beduidend subtieler- gedimd licht zet de toon voor de stijl van het hotel.

Madam President-in-Office of the Council, the cost of peace is decidedly lower than the cost of war.
mevrouw de fungerend voorzitter van de Raad, vredeskosten liggen veel lager dan oorlogskosten.

The existing limit on housing expenditure of 3% of the European Regional Development Fund allocation is decidedly too low.
De bestaande, voor huisvestingsuitgaven geldende limiet van 3 procent van de middelen uit het Europees Fonds voor Regionale Ontwikkeling is zonder enige twijfel te laag.

This WordPress theme is decidedly more sober, perfect to become
Deze WordPress theme is beslist soberder, perfect om het thema van uw site worden

This horse is decidedly, or rather has been in his youth, a buttercup," resumed the stranger,
Dat paard is onweersprekelijk, of liever is in zijn jeugd van een goud-gele kleur geweest,” hernam de vreemdeling,

It's decidedly different.
Het is beslist anders.

The stay was decidedly short and we will return with great pleasure.
Het verblijf was beslist kort en we zullen terugkeren met veel plezier.

That was decidedly German.
Dit was beslist Duits.

Agencies are decidedly optimistic about what it means for their future.
Recruitmentbureaus zijn onmiskenbaar optimistisch over wat het betekent voor hun toekomst.

I was decidedly not a spiritual guru.
Ik was absoluut geen spirituele goeroe.

I was decidedly unhappy; a girl didn't marry me.
Ik was bepaald ongelukkig. Een meisje wilde niet met me trouwen.