IS DIFFERENT FOR EVERYONE - vertaling in Nederlands

• is voor iedereen anders
• is voor iedereen verschillend

Voorbeelden van het gebruik van Is different for everyone in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

This data is different for everyone.
Deze gegevens zijn verschillend voor iedereen.

This data is different for everyone.
Deze gegevens zijn voor iedereen anders.

The experience is different for everyone.
Ervaringen zijn voor iedereen anders.

Valentine is different for everyone.
Valentijn is anders voor iedereen.

Well, the line is different for everyone.
Nou, de lijn is anders voor iedereen.

I cannot tell you this, because it is different for everyone.
Ik kan je dit niet vertellen omdat dit voor iedereen anders is.

Remember that the“truth” is different for everyone.
Weet dat de“waarheid” voor iedereen anders is.

I believe that it is different for everyone.
Ik geloof dat het voor iedereen anders is.

The matrix has many thousand details and is different for everyone.
De matrix heeft duizend details en is anders voor iedereen.

And that basic color is different for everyone.
En die basiskleur is bij iedereen anders.

That is different for everyone, call us for an indication.
Dat is bij iedereen verschillend, bel gerust voor een indicatie.

This working out of the figurative element is different for everyone.
Deze figuratieve uitwerking is voor ieder verschillend.

The shared meaning is different for everyone.
Religie zal voor iedereen wat anders betekenen.

Which ones, is different for everyone.
Welke dat zijn, is voor iedereen verschillend.

Extreme mood swings, needing adrenaline. The process is different for everyone.
Het proces is voor iedereen anders… Extreme stemmingswisselingen, adrenaline nodig.

The processing of a miscarriage is different for everyone.
De verwerking van een miskraam verschilt voor iedereen.

Anyone can have beautiful hair- though what that means is different for everyone.
Iedereen kan mooi haar hebben. Alleen ziet dat er voor iedereen anders uit.

The definition of the concept of a Homeland is different for everyone.
De definitie van het begrip Homeland zal voor iedereen weer anders zijn.

The color of teeth is different for everyone.
De kleur van tanden en kiezen is bij iedereen verschillend.

The herb's effect is different for everyone.
Het effect van het kruid is bij iedereen anders.