Voorbeelden van het gebruik van Is directive in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
the most recent of which is Directive 94/67/EC, which deals in particular with the incineration of hazardous waste.
De meest recente, richtlijn 94/67/EG, had vooral betrekking op de verbanding van gevaarlijke afvalstoffen.The subject of this communication is Directive 93/104/EC of 23 November 1993,
Deze mededeling betreft Richtlijn 93/104/EG van 23 november 1993, zoals gewijzigd bij such a charge seems at this stage to be in line with current Community law, that is Directive 1999/62/EC.
lijkt in dit stadium deze belasting in overeenstemming te zijn concerns the German Government's failure to implement properly the directive on certain aspects of the organisation of working time that is Directive 2003/88, which revoked
heeft de Duitse regering het nagelaten de Examples are directives for protecting web applications
Voorbeelden zijn richtlijnen voor het beveiligen van webapplicatiesThe main document types of EU legislation are directives, regulations and decisions.
De belangrijkste soorten EU-wetgeving zijn richtlijnen, verordeningen, besluiten en beschikkingen.The main document types of EU legislation are directives, regulations and decisions.
De belangrijkste soorten EU-wetgeving zijn richtlijnen, verordeningen, besluiten….The main document types of EU legislation are directives, regulations and decisions.
De belangrijkste soorten EU-wetgeving zijn richtlijnen, verordeningen,….Where are directives not yet being transposed?
Welke richtlijnen zijn nog niet omgezet?There are directives for office chairs and which attributes they should have.
Er zijn voorschriften voor bureaustoelen en voorzieningen die zij dienen te hebben.The main forms of EU law are directives and regulations.
De voornaamste soorten EU-wetgeving zijn richtlijnen en verordeningen.The acts related to the current proposal are Directive 2002/96/EC itself(as amended)
De voor dit voorstel relevante besluiten zijn Richtlijn 2002/96/EG zelf(als gewijzigd)It is directives such as these which prove their worth in the eyes of the public.
Het zijn richtlijnen als deze die in de ogen van het publiek hun waarde bewijzen.They tell me that they do not feel qualified to assess the directives that you are proposing, because these are directives in the field of nuclear safety.
Ze vertelden me dat ze zich niet bevoegd voelen om de The first Community instrument in this field was Directive 67/548/EEC on the approximation of rules relating to the classification,
De eerste Europese regelgeving op dit terrein was Richtlijn 67/548/EEG van de Raad betreffende de aanpassing van de wettelijkeThese were Directives 79/409/EEC, 75/442/EEC on waste,
Het gaat om de richtlijnen 79/409/EEG, 75/442/EEG inzake afval,Further major pieces of legislation are Directive 94/62/EC on packaging
Andere belangrijke wetgevingsbesluiten zijn Richtlijn 94/62/EG betreffende verpakkingThe bulk of harmonization measures are Directives adopted under Article 100 of the European Economic Community Treaty,
De- meeste harmonisatiemaatregelen zijn richtlijnen die worden aan genomen uit hoofde van artikel 100 van het EEG-Verdrag, en waarbij gemeenschappelijke normenwithout discriminating on the grounds of gender since the applicable legislation would in this case be Directive 79/7/EEC, on the progressive implementation of the principle of equal treatment for men
Er is geen sprake van discriminatie op grond van geslacht, aangezien deze situaties bestreken worden door richtlijn 79/7/EG over de geleidelijke toepassing van het beginsel van een gelijke behandeling van mannenThen there is Directive 88/379 on dangerous preparations.
Dan richtlijn 88/379 over gevaarlijke preparaten.
