IS EXPECTING - vertaling in Nederlands

• verwacht
• is in verwachting
• is zwanger
• is drachtig
• verwachten
• verwachtte
• rekent
• wordt geacht

Voorbeelden van het gebruik van Is expecting in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Rosie is expecting a baby.
Rosy is in verwachting.

Mr. Weaver is expecting you.
Mr Weaver verwacht u.

A girl named Echo. Sangedakru is expecting.
Sangedakru verwachten een meisje dat Echo heet.

Ms. Campos is expecting.
Miss Campos is in verwachting.

Charles Vanghen is expecting you.
Charles Vanghen verwacht u.

That's 375 more than either of you is expecting.
Dat is 375 meer dan jullie beiden verwachten.

And his wife is expecting another.
En z'n vrouw is in verwachting.

Captain Ferguson is expecting me.
Kapitein Ferguson verwacht me.

The marquise, my sister, is expecting a child.
De markiezin… mijn zus, is in blijde verwachting geraakt.

Miss hayes is expecting you.
Miss Hayes verwacht u.

No! The Marquise, my sister, is expecting a child.
Nee.- De markiezin… mijn zus, is in blijde verwachting geraakt.

Mr. Murdoch is expecting you.
Mr. Murdoch verwacht u.

Oh, yes, he is expecting your call.
O, ja, hij verwacht uw telefoontje.

My wife is expecting me.
M'n vrouw verwacht me.

Mr. Bryant is expecting you.
Mr. Bryant's verwacht u.

My son is expecting you.
Mijn zoon verwacht u.

Your uncle is expecting me.
Uw oom verwacht me.

Pieter Bello is expecting me.
Pieter Bello verwacht me.

Your Majesty is expecting.
U bent in blijde verwachting.

It is clear by now that Dinky is expecting.
Het is ondertussen duidelijk dat Dinky drachtig is.