IS FIGURING OUT - vertaling in Nederlands

• is het uitzoeken
• is uitzoeken
• is bedenken
• is uitvinden
• is om uit te vinden
• is om uit te zoeken

Voorbeelden van het gebruik van Is figuring out in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Is figuring out where you stand. So, what I want to make this class about.
Dus waar ik het deze les over wil hebben, is uitzoeken waar je staat.

The big challenge is figuring out what data makes sense to pull,
De grote uitdaging is uitvinden welke gegevens relevant zijn,

Orientation is figuring out where you, in any environment, are and document it.
Oriëntatie is het uitzoeken en eventueel documenteren in wat voor omgeving je jezelf bevindt.

Is figuring out what we're going to do with your body. Respeto. But the only problem we got.
Maar ons enige probleem… Respeto. is bedenken wat we met je lijk gaan doen.

The challenge for designers is figuring out,“How did they make that fun?
De uitdaging voor ontwerpers is om uit te vinden:“Hoe hebben ze dat leuk gemaakt?

Is figuring out how to make it sturdy enough. The hardest thing about our design.
Het moeilijkste van ons ontwerp… is bedenken hoe je het stevig maakt.

fun start of this dessert is figuring out the correct pudding mold.
leuk begin van dit toetje is het uitzoeken van de juiste puddingvorm.

Priority number two is figuring out whether or not it will happen again. You got it?
Doelstelling twee is om uit te zoeken of dit nog eens kan gebeuren?

The problem now being worked on is figuring out is if these dollars are being laundered through the Bush/Clinton/Rockefeller mafia or not.
Het probleem waar nu aan wordt gewerkt is om uit te zoeken of deze dollars worden witgewassen door de Bush/Clinton/Rockefeller maffia of niet.

Is figuring out who the enemy really is. I know.
Uitzoeken is wie de vijand echt is.

One of the most difficult things for the uninitiated is figuring out what is on offer and how to order.
Een van de meest moeilijke dingen voor de niet-ingewijden is het uitzoeken wat het aanbod en hoe te bestellen.

Early Saturday writing campaign is figuring out how to start a mailing slash newsletter nicely.
Deze Vroege zaterdagschrijfactie is het bedenken hoe ik een mailing slash nieuwsbrief fijn kan beginnen.

Our best hope of catching these guys is figuring out where they're going to strike next.
Onze beste hoop om die kerels te pakken is uit te zoeken wat hun volgende doelwit is..

What matters is figuring out how to get Dixie out of this alive.
Wat er toe doet is er achter komen hoe we Dixie hier levend uit kunnen krijgen.

Karev is figuring out what cases he was on when he saw you,
Karev zoekt uit met welke gevallen hij bezig was

One example is figuring out Communications and what it was going to be like for the OTW and as a committee.
Een voorbeeld van de problemen waar we tegenaan liepen was het uitvogelen van Communications(Communicatie) en hoe het moest worden voor de OTW en als commissie.

He is figuring out what his chances are
Hij ziet wat zijn kansen zijn

Lemon, I think a big part of finding out what we're good at is figuring out what we're not.
Lemon, ik denk dat een groot gedeelte van het ontdekken waar we goed in zijn… bestaat uit het uitvinden waar we niet goed in zijn.

Is figuring out who the hell that is. But the first step in the process.
Maar de eerste stap in dat proces is uitzoeken wie dat eigenlijk is.

I think a big part of finding out what we're good at is figuring out what we're not, so… Good news. Lemon.
Lemon, ik denk dat een groot gedeelte van het ontdekken waar we goed in zijn… bestaat uit het uitvinden waar we niet goed in zijn.