IS MERGED - vertaling in Nederlands

• wordt samengevoegd
• is samengevoegd
• fuseerde

Voorbeelden van het gebruik van Is merged in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Today's owner is the French company Pierre et Vacances, and is merged with the Center Parcs company.
De merknaam is nu eigendom van de Pierre& Vacances Center Parcs Group en samengevoegd met Center Parcs.

You can also continue this concept, having an integrate branch where all the work is merged together.
Je kunt dit concept ook verder doorvoeren, waarbij je een integratie branch hebt waar al het werk gemerged wordt.

having an integrate branch where all the work is merged together.
een intergratie branch hebben waar al het werk wordt gemerged.

In his every state, passion is merged with misery and misery is merged with passion.
In zijn elke staat is hartstocht gemengd met leed en leed gemengd met hartstocht.

where classic hospitality is merged with contemporary comforts… what could be more enticing?
dorp aan de kust, waar klassieke gastvrijheid wordt gecombineerd met hedendaags comfort?

place on May 24th. This event is merged with the event on the 31st
er tevens een event plaatsvindt op 24 mei, deze is samengevoegd met het event op 31 mei

at the end of that same year the club is merged with FK Molidben Belo Polje and changed its name to FK Radnik Surdulica.
in FK Hidrovlasina en aan het einde van dat jaar fuseerde de club met FK Molidben Belo Polje waarna de huidige naam werd aangenomen.

Due to patented PVD processes, our finishing is merged with the stainless steel surface retaining
Vanwege gepatenteerde PVD processen wordt onze afwerking samengevoegd met het roestvrij stalen oppervlak door het behouden

It is merged with the new, even as Sikhism budded
Het wordt vermengd met het nieuwe, net zoals het Sikhisme is

severely broken by work that is merged in while you were working
zwaar beschadigd raken door werk dat gemerged is terwijl je ermee aan het werken was,

Bugs and code that live on branches are tracked together-when a branch is merged, both the code changes and bug changes that the branch contains are merged alongside each other.
Bugs en code die zich bevinden op een tak worden tegelijk gevolgd-als een tak samengevoegd wordt, worden zowel de code veranderingen als bug veranderingen van die tak naast elkaar samengevoegd..

The Hymermobil B-Class ModernComfort I is the first integrated motorhome in which a specially developed chassis cowl from the new Mercedes Benz Sprinter is merged with a chassis made by a motorhome manufacturer.
De Hymermobil B-Klasse ModernComfort I is de eerste integraal camper waarin de speciaal ontwikkelde krachtbron van de nieuwe Mercedes-Benz Sprinter zich verenigt met het chassis van een camperfabrikant.

The vehicles of the ModernComfort series are the only motorhomes to date in which a specially developed chassis cowl from the new Mercedes Benz Sprinter is merged with a chassis made by a motorhome manufacturer.
De voertuigen van de ModernComfort-serie zijn tot nu toe de enige campers, waarbij een zelf ontwikkeld motorrijtuig van de nieuwe Mercedes-Benz-Sprinter gecombineerd wordt met het chassis van een camperfabrikant.

image is already transparent, the data is merged.
dan zal de informatie over transparantie worden gemengd.

Org before being merged to our Git repositories.
Org, voordat deze wordt samengevoegd met onze Git repository.

We were merged with the audiovisual archive of the Media Library.
We werden samengevoegd met het audiovisueel archief van de mediatheek.

Fort Marshall is merging with Bring Air Force Base.
Fort Marshall gaat samensmelten met Bring Luchtmachtbasis.

Similar topics can be merged under one single topic to avoid duplication.
Vergelijkbare onderwerpen kunnen samengevoegd worden in één artikel om overlapping te voorkomen.

A drop ship warehouse can only be merged with another drop ship warehouse.
Een drop ship magazijn mag alleen samengevoegd worden met een ander drop ship magazijn.

Cells can be merged, split and rotated.
Cellen kunnen worden samengevoegd, gesplitst en geroteerd.