IS PLEASING - vertaling in Nederlands

• is een lust
• behaagt
• aangenaam is
• is verheugend
• is prettig
• welgevallig is
• bevalt

Voorbeelden van het gebruik van Is pleasing in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Beauty is pleasing the eye, but softness is pleasing the soul.
Schoonheid pleziert het oog, maar zachtheid pleziert de ziel.

And I engraved that which is pleasing unto God.
En ik graveerde hetgeen God behaaglijk is.

A bright environment is pleasing to the Begonia rex, and to you as well.
Een lichte omgeving doet de Begonia rex deugd. En jou ook.

The design of our Hammock toilet is pleasing to the eye.
Het design van het Hammock toilet is een streling voor het oog.

and my aim is pleasing.
en mijn doel is verheugen.

This arrangement is pleasing to all.
Deze overeenkomst stelt iedereen tevreden.

This quality bindi is pleasing to the eye… €4.95… more info.
Deze kwaliteitsbindi is een lust voor het oog en fonkelt als… €4.95… meer info.

The first bloom is pleasing to the eye, flowers are abundant, large.
De eerste bloei is een lust voor het oog, bloemen zijn er in overvloed, groot.

whose whiteness is pleasing unto God.".
welker blankheid God behaagt".

The proportion that is pleasing to the eye is the Golden Section,
De verhouding die aangenaam is voor het oog is de Gouden Sectie,

Craftsmen can create a custom tool that is pleasing to the eye, to bring good luck.
Ambachtslieden kunt een aangepast instrument dat is een lust voor het oog te creëren, om geluk te brengen.

for I always do what is pleasing to him.".
ik altijd doe wat Hem behaagt.”.

Her cooking is great and breakfast is pleasing for even the most demanding palate.
Haar keuken is geweldig en het ontbijt is verheugend voor zelfs de meest veeleisende smaakpapillen.

It also generates a loud whack when used this way that is pleasing on the ear but not so pleasing on the receivers bum cheeks.
Het genereert ook een luide mep wanneer het op deze manier wordt gebruikt, dat aangenaam is voor het oor, maar niet zo aangenaam op de billen van de ontvangers.

For the formation of the flower garden, which is pleasing to the eyealmost all year round,
Voor de vorming van de bloementuin, dat is een lust voor het oogbijna het hele jaar,

And He does everything that is good for him because by that he is pleasing his Mother.
Hij doet wat goed is voor hemzelf, want daarmee behaagt hij zijn moeder.

The decor is pleasing, the beds were a bit dirty
Het decor is verheugend, de bedden waren een beetje vies

PL Madam President, it is pleasing to note that in recent years the European Commission has become increasingly concerned about the quality of the Union's legislation.
PL Mevrouw de Voorzitter, het is prettig te merken dat de Europese Commissie de afgelopen zich steeds meer zorgen maakt om de kwaliteit van de wetgeving van de Unie.

It's hard to choose a fragrance that is pleasing to your previously tried without some exhibitions the perfume.
Het is moeilijk om te kiezen een geur die aangenaam is om uw eerder geprobeerd, zonder enige tentoonstellingen de parfum.

The small palace Palazzina Giocattolo from Bologna is pleasing to the eye with his flamboyant ceiling paintings
Het kleine stadspaleis Palazzina Giocattolo uit Bologna is een lust voor het oog met zijn flamboyante plafondschilderingen