IS SIMPLY TOO - vertaling in Nederlands

• is gewoon te
• is simpelweg te
• is gewoonweg te
• is eenvoudigweg te
• is eenvoudig te
• is domweg te

Voorbeelden van het gebruik van Is simply too in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

It is simply too small to be perceived.
Hij is gewoon te klein om gezien te worden… maar vergis je niet.

The 149kHz signal is simply too weak.
Het 149kHz-signaal is gewoon te zwak.

The power they produce is simply too expensive.
De elektriciteit die ze produceren is gewoon te duur.

My adult frame is simply too large. Absolutely not!
Absoluut niet! Mijn volwassen figuur is gewoon te groot!

The common paper is simply too fragile.
Het alledaagse papier is er gewoon veel te kwetsbaar voor.

But sometimes, a railway is simply too difficult to build.
Maar soms… is het gewoon te moeilijk om een spoorweg te bouwen.

XXXKinky 20:00 Some people think that tiny Amber Rayne is simply too petite.
XXXKinky 20:00 sommige mensen denken dat klein amber rayne is eenvoudigweg ook tenger.

It is simply too small to be perceived, but don't be fooled.
Hij is gewoon te klein om gezien te worden… maar vergis je niet.

It is simply too expensive to redevelop it every year as the technology becomes outdated.
Het is simpelweg te kostbaar het ieder jaar opnieuw te ontwikkelen omdat de technologie veroudert.

spending quality time with Jessica is simply too valuable to give up.
de quality time met Jessica is gewoon te waardevol om op te geven.

The Dutch market is simply too small to hope to create its own Silicon Valley.
De Nederlandse markt is simpelweg te klein om een eigen Silicon Valley te willen creëren.

Monetary policy is simply too important to be entrusted to a small group of bankers in a democratic nirvana.
Het monetaire beleid is gewoonweg te belangrijk om het aan een kleine groep van banken in het democratische nirwana over te laten.

The background radiation is simply too static to be able to be seen under the normal spectral analysis.
De achtergrondstraling is simpelweg te statisch om waarneembaar te zijn onder de normale spectrale analyse.

Reinforced economic governance in Europe is simply too important to fail on this final remaining issue.
Een sterkere economische governance in Europa is eenvoudigweg te belangrijk om op deze laatste resterende kwestie te stranden.

Therefore, is simply too weak for such a call because you're also behind against a lot of bluffs in her range.
Daarom is gewoonweg te zwak voor zo een call omdat je ook achterligt tegen heel wat blufs in haar range.

Androlic is simply too strong for the female organism
Androlic is eenvoudig te sterk voor het vrouwelijke organisme

Nigeria is simply too far away
Nigeria is simpelweg te ver weg

JBL CristalProfi i40: The filter motor is simply too loud- isn't there a setting
JBL CristalProfi i40: De filtermotor is eenvoudigweg te luid- is het mogelijk om de motor zachter te stellen

is certainly a step in the right direction, but it is not sufficient; it is simply too little.
is zeker een juiste stap op die weg. Het is echter niet voldoende, het is gewoonweg te weinig.

The AF in video mode is simply too slow to track a subject correctly.
De AF in videomode is eenvoudig te langzaam om een onderwerp echt goed te volgen.