IS SOMETHING YOU DO NOT KNOW - vertaling in Nederlands

• is iets wat je niet weet

Voorbeelden van het gebruik van Is something you do not know in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

There's something you don't know. Listen, baby.
Er is iets wat jij niet weet. Luister, lieverd.

Well… there's something you don't know.
Er is iets dat je niet weet.

However, there's something you don't know.
Maar… er is iets dat je niet weet.

Peter, there's something you don't know.
Peter, er is iets wat jij niet weet.

There's something you don't know about me.
Er is iets met me wat je niet weet.

There's something you don't know about the bombing in Dallas.
Er is iets dat je niet weet… over die bom in Dallas.

Yes, I am… but there's something you don't know.
Ja, dat ben ik. Maar er is iets dat je niet weet.

I know. But there's something you don't know.
Ik weet het. Maar er is iets dat u niet weet.

It is something you do not know, on your father, a secret that he was ashamed.
Het is iets wat je niet weet, over je vader, een geheim waar hij zich voor schaamde.

There's something you don't know about me, something I have to tell you..
Er is iets met me wat je niet weet. Iets wat ik je moet vertellen.

Look, there's something you don't know about pilots who have seen combat like he has.
Er is iets wat jij niet weet over piloten die gevochten hebben zoals hij.

Well, here's something you don't know.
Er is iets wat je niet weet.

Here's something you don't know.
Hier is iets wat je niet weet.

It's something you don't know about.
Er is iets wat je niet weet.

There is something you don't know.
Er is iets dat jullie niet weten.

Here's something you don't know about him… he's a horrible person.
Hier is iets wat je niet weet over hem… Hij is een vreselijk persoon.

There is something you don't know, something we should have told you years ago.
Er is iets wat je niet weet, iets wat we je al jaren geleden moesten vertellen.

There's something you don't know.
Er is iets dat je niet weet van mij.

There's something you don't know.
Er is iets wat u niet weet.

There's something you don't know.
Je weet iets niet.