IS STILL HIGH - vertaling in Nederlands

• is nog steeds hoog
• staat nog hoog
• is nog steeds groot
• blijft hoog

Voorbeelden van het gebruik van Is still high in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

The frequency of obstetrical bleeding is still high and ranges from 2.5 to 4.7%.
De frequentie van obstetrische bloedingen is nog steeds hoog en varieert van 25 tot 47%.

Your--your blood pressure is still high, but that's why I will be there, to monitor both you and the baby.
Je bloeddruk is nog steeds hoog, maar daarom ben ik daar om jou en de baby in de gaten te houden.

The unemployment rate is still high, with high rates of youth unemployment, despite large-scale public youth job creation schemes.
De werkloosheid is nog steeds hoog, met zeer hoge cijfers voor de jongerenwerkloosheid ondanks grootschalige overheidsprogramma's voor werkgelegenheidsschepping voor jongeren.

The increase in employment has not yet absorbed the unemployed population and the unemployment rate is still high(15,9% in 1999) although sharply falling.
De toename van de werkgelegenheid heeft de werklozen nog niet geabsorbeerd en het werkloosheidscijfer is nog steeds hoog(15,9% in 1999), hoewel het snel daalt.

The labour tax wedge for low-income earners is still high, especially for those without children.
De loonwig voor laagbetaalde werknemers is nog steeds hoog, met name voor die zonder kinderen.

The overall value of the landings is still high in comparison to the relatively modest tonnage(approximately 1.3 million tonnes) landed.
De totale waarde van de visvangst is nog steeds hoog in vergelijking met het relatief bescheiden tonnage aan gevangen vis.

But don't worry, this is still high enough to continue using your apps.
Geen zorgen, dit is nog steeds hoog genoeg om je apps verder te gebruiken.

non-tax burden on labour is still high.
niet-fiscale druk op arbeid is nog steeds hoog.

but unemployment is still high.
maar de werkloosheid is nog steeds hoog.

International bond markets have improved significantly, but the there is still high foreign currency indebtedness.
Internationale obligatiemarkten aanzienlijk verbeterd, maar er is nog steeds hoog vreemde valuta schuldenlast.

Import cover has decreased(from 34 months in 2014 to 25 months in 2017), but is still high.
De importdekking is gedaald(van 34 maanden in 2014 naar 25 maanden in 2017), maar is nog steeds hoog.

Mobile commerce has been trending for the last few years and is still high on the agenda.
Mobile commerce is trending voor de laatste paar jaar en is nog steeds hoog op de agenda.

Macro: the dollar index fell slightly to wobble around 103.1, is still high.
Macro: de dollarindex daalde licht om te wiebelen rond 103, 1, is nog steeds hoog.

Sweden may need to reduce its tax burden in the long run, which is still high compared with other industrialised countries.
de lange duur wellicht moeten overgaan tot verlaging van de belastingdruk, die vergeleken met andere geïndustrialiseerde landen nog steeds hoog is.

At the same time, Sweden may need to reduce its tax burden in the long run, which is still high compared with other industrialised countries.
Daarnaast moet Zweden wellicht op de lange duur overgaan tot verlichting van de belastingdruk, die nog steeds hoog is in vergelijking met andere geïndustrialiseerde landen.

While uncertainty is still high, there are increasingly signs that the global recession is bottoming out.
Hoewel de onzekerheid nog steeds groot is, zijn er steeds meer tekenen dat de mondiale recessie afvlakt.

By 1998 this percentage was down to around 31%, which is still high.
Hoewel dat percentage in 1998 tot ongeveer 31% is gedaald, is het nog steeds hoog.

employment in this sector is still high.
zelfs nu in crisistijd, onverminderd groot.

the annual rate of newly reported diagnoses is still high at 66.5 new cases per million population in 2006.
is het cijfer voor het aantal nieuw gediagnosticeerde infecties met 66, 5 nieuwe gevallen per miljoen inwoners nog steeds hoog.

These show that the struggle against violence towards children and women is still high on the political agenda in the EU.
Hieruit blijkt dat de bestrijding van geweld tegen kinderen en vrouwen in de EU nog steeds hoog op de politieke agenda staat.