IS THE EXPERIENCE - vertaling in Nederlands

• is de ervaring
• is de beleving
• is de experience
• heeft ervaren
• is het ervaren

Voorbeelden van het gebruik van Is the experience in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

What is the experience like navigating through the site?
Hoe ervaar je het navigeren door de site?

However, what matters is the experience, not the object.
Wat echter van belang is, is de ervaring, niet het voorwerp.

What is the experience your employees have with Efficy CRM?
Welke ervaring hebben jullie medewerkers met onze oplossing?

This is the experience of the Czech Republic,
Het gaat om de ervaring van Tsjechië, Slowakije

Dying is the experience of death.
Reflecteren op de ervaring van de dood.

That is the experience of veal and poultry farmers.
Aldus de ervaring van kalvermesters en vleeskuikenhouders.

The essence of Project Beauty is the experience of beauty.
De kern van Project Beauty gaat over de beleving van schoonheid.

But beyond this is the experience of God.
Maar de ervaring van God stijgt hier bovenuit.

The starting point is the experience of the child.
Uitgangspunt is de belevingswereld van het kind.

In fact, being someone is the experience of a belief.
Iemand zijn is feitelijk de ervaring van een overtuiging.

It's possible that the whole journey itself is the experience.
Mogelijk is de hele reis zelf de beleving.

Another example of how Engagement Value is used is the experience profile.
Weer een ander voorbeeld hoe Engagement Value gebruikt wordt, is het Experience Profile.

Nowhere else on Lake Veluwe is the experience of the fluid, almost dreamlike transition from park to beach
Nergens anders aan het Veluwemeer is de beleving van de vloeiende, bijna dromerige overgang van park naar strand

It is the experience of lack of happiness that is responsible for our suffering.
Het is het ervaren van gebrek aan geluk, dat verantwoordelijk is voor ons lijden.

Very relevant to such general considerations is the experience and contribution that the social partners can make undertaking this wider assessment in the formulation and implementation of proposals.
Bij het formuleren en uitvoeren van dit soort voorstellen zijn de ervaring en de bijdrage van de sociale partners van groot belang.

The science which you are studying right now is the experience to be encountered by
De wetenschap die je op dit moment bestudeert zijn de ervaringen zoals je die tegen het lijf loopt met en tijdens het leven,

Therefore, religion, which in reality is the experience of the presence of God
Daarom moet religie, die in werkelijkheid de ervaring is van de aanwezigheid van God

In a soft way you are made clear that it is the experience that matters, not the words.
Op zachte wijze wordt je duidelijk gemaakt dat het de ervaring is die het ertoe doet. Niet de woorden.

The other thing I would like to take up is the experience from the Schengen Agreement which has a similar structure to the Eurodac system.
Het tweede wat ik aan wil kaarten zijn de ervaringen voortvloeiende uit het Akkoord van Schengen dat eenzelfde structuur heeft als het Eurodac-systeem.

The motive is essentially for harmony as harmony is the experience of pleasance and vitality.
In essentie is het motief de harmonie daar harmonie de ervaring is van genoegen en vitaliteit.