IS THE IDENTIFICATION - vertaling in Nederlands

• is de identificatie
• is het identificeren
• is de vaststelling
• is de opsporing

Voorbeelden van het gebruik van Is the identification in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Central to this research is the identification of design principles for setting up a tailor made monitoring system.
Centraal in het ontwerponderzoek staat het identificeren van ontwerpprincipes voor een monitoringsysteem op maat van Vlaanderen.

The last objective is the identification of the gene responsible for the short stature in the 12q14 microdeletion syndrome.
Tenslotte beogen we het gen te identificeren dat verantwoordelijk is voor de groeistoornis bij patiënten met een 12q14 microdeletie.

easy to use and the primary purpose of which is the identification of risks.
bedrijven gemakkelijk kunnen toepassen en dat gericht is op de identificatie van risico's.

An important, very concrete and urgent implementation of this priority is the identification of a single European telephone number for missing children.
Een belangrijke, zeer concrete en dringende invulling van die prioriteit is de bepaling van één Europees telefoonnummer voor vermiste kinderen.

The vital point in the parable is the identification of the last messenger to the tenants as the beloved son of the owner,
Het vitale punt in de gelijkenis is de identificatie van de laatste gezant aan de pachters als de geliefde zoon van de eigenaar,

The original goal of this book is the identification of the processes- strategies,
Het doel van dit boek is het identificeren van de processen- strategieën,

councils is the identification and quantitative analysis of long-term trends on the labour market
raden in de meeste lidstaten is de opsporing en kwantitatieve analyse van langetermijntrends op de arbeidsmarkt en het voorstellen van

One of the big challenges in phage research is the identification of new phages in biological samples
Een van de grote uitdagingen in het fagenonderzoek is het identificeren van nieuwe fagen in milieumonsters

Another important aspect of the proposal is the identification of asbestos or asbestos-containing materials(Article 10a)
Een ander belangrijk onderdeel van het voorstel is de opsporing van asbest en asbesthoudende materialen(artikel 10 bis)

The overarching purpose of the project is the identification, development and scaling-up of resource recovery methods, with the ultimate goal of demonstrating and promoting their implementation on a practical scale.
Overkoepelende doelstelling van het project is het identificeren, ontwikkelen en opschalen van methoden van Resource Recovery met uiteindelijk doel om implementatie op praktijkschaal te demonstreren en te promoten.

Recently one task that has become more prominent in the operation of these SPCs is the identification and solution of bottlenecks in Short Sea Shipping see chapter 3.2.2.
Een taak die de laatste tijd een prominente plaats inneemt op de agenda van de centra voor de bevordering van de korte vaart is het identificeren en wegwerken van knelpunten in de korte vaart zie punt 3.2.2.

Its objective is the identification of areas not yet covered by research
Doel van het programma was de vaststelling van sectoren die nog niet bij het onderzoek zijn betrokken,

A particularly interesting feature of all this is the identification of two"key roles" in the supervisory function(Schift manager/Planner and Steelworks Coordinator) and their relationship with the new information system.
Vooral de identificatie van twee sleutelfuncties uit de controlesector(hoofd/planning en coördinator/staalfabriek) alsmede van hun relatie met het nieuwe informatiesysteem is bijzonder interessant gebleken.

councils is the identification, quantitative analysis
raden in de meeste lidstaten is het opsporen, kwantitatief analyseren

The development of a shared medium- to long-term vision is essential here, as is the identification and division of responsibility regarding agreed intermediate objectives,
De ontwikkeling van een gemeenschappelijke visie voor de middellange en lange termijn wordt doorslaggevend, evenals de vaststelling en toewijzing van de verantwoordelijkheden voor de verwezenlijking van gemeenschappelijke tussentijdse doelstellingen,

The problem with these identities of the so-called varnâs'rama castes is the identification with them, the false pride that people can take in them and shut each other out with.
Het probleem met deze identiteiten of de z.g. varnâs'rama kasten is het zich identificeren ermee, de valse trots die mensen eraan ontlenen kunnen en waarmee ze zich van elkaar afsluiten.

And to neglect it- it is a huge mistake on the part of each of the fairer sex, because it is the identification of diseases in the early stages helps to save not only health, but also life.
En te verwaarlozen- het is een grote fout van de kant van elk van de schone geslacht, omdat het de identificatie van ziekten in de beginfase helpt niet alleen de gezondheid, maar ook te redden.

What we need, then, is the identification and detailed specification of situations in which the threat of terrorism is to be treated as a state of emergency,
Wat we dan nodig hebben, is de vaststelling en gedetailleerde beschrijving van situaties waarin de dreiging van terrorisme wordt behandeld als een noodtoestand,

Was the identification challenged at the trial?
Werd de identificatie betwist op het proces?

His specialties are the identification of wastesAND the finding of efficient solutions.
Zijn specialisaties zijn het herkennen van verspillingen en het vinden EN realiseren van efficiente oplossingen.