IS THE MOMENT WHEN - vertaling in Nederlands

• is het moment waarop
• is het moment wanneer
• is het ogenblik waarop

Voorbeelden van het gebruik van Is the moment when in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

This is the moment when he must choose.
Dit is het moment dat hij moet kiezen.

Here is the moment when the greatest script writer gives himself to booze.
Hier is het moment dat de grootste script schrijver zichtzelf overgeeft aan de drank.

That is the moment when we realise.
Dat is het moment dat we beseffen.

Unless… What if this is the moment when Henry was attacked?
Tenzij… Wat als dit het moment is dat Henry werd aangevallen?

Shows what he's really made of. This is the moment when a man.
Dit is 't moment waarop een man laat zien waar ie uit bestaat.

This is the moment when oh-so-sensitive humans usually quote something.
Op zo'n moment citeren de gevoelige mensen meestal iemand.

This is the moment when the word is made flesh.
Dit is het moment van de vleeswording van het woord.

This is the moment when Gwen brought back Mark Brisco, the husband.
Dit is het moment dat Gwen Mark Brisco, de echtgenoot, terug bracht.

What is the moment when you can scale?
En wat is het moment dat je op kunt schalen?

This is the moment when all of suffering is to be transformed into peace and Love!
Dit is het moment waarop al het lijden getransformeerd zal worden naar Vrede en Liefde!

It is the moment when a golden ring begins,
Het is het moment wanneer een goudene beugel,

The in-laws. But the one event every family dreads is the moment when they finally meet.
De schoonfamilie ontmoeten. Maar het enige dat elke familie schuwt, is het moment waarop ze eindelijk.

Death is the moment when God's mercy descends upon on a soul,
De dood is het ogenblik waarop Gods barmhartigheid boven een ziel zweeft

This is the moment when a"new heaven are birthed.">
Dit is het moment wanneer een“nieuwe hemel

The sunrise(sunset) is the moment when the upper edge of the sun touches the horizon,
De zonsopkomst(zonsondergang) is het ogenblik waarop de bovenrand van de zon, rekening houdend met

Now is the moment when I ask if anyone here has reason to object to the union of these two people.
Nu is het moment, waarop ik vraag, of iemand hier… reden heeft om bezwaar te maken tegen de vereniging van deze twee mensen.

Now you have mentioned that this is the moment when Constantine rules Rome
Nu heeft u gezegd dat dit het moment is waarop Constantijn heerst over Rome

This is the moment when you receive a huge fortune that could save Downton
Dit is 't moment waarop jij een fortuin ontvangt dat Downton kan redden

Grace is the moment when the healing of the wound takes place,
Genade is het moment, waarop de genezing van de wonde plaats vindt,

This is the moment when our enthusiasm and curiosity gets the upper hand! 2 CONCEPT.
Het moment waarop ons enthousiasme en nieuwsgierigheid naar boven komt! 2 CONCEPT.