IS THE POWER - vertaling in Nederlands

• is de kracht
• is de macht
• is het vermogen
• is de stroom
• zit de kracht
• is de power
• ligt de kracht
• geworden in macht
• zit de macht

Voorbeelden van het gebruik van Is the power in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Power and torque, is the power enough for large diameters?
Vermogen en koppel, is het vermogen voldoende voor grotere diameters?

This is the power of Cinderella!
Dit is de kracht van Assepoester!

This is the power of God!
Dit is de macht van God!

Why is the power out?
Waarom is de stroom uit?

Is the power of higher awareness within us?”?
Zit de macht van het hogere bewustzijn binnen onszelf?

That is the power of a red-haired witch!
Dat is de kracht van een roodharige heks!

Is the power flow stable?
Is het vermogen stabiel?

Full of glory, O Lord, is the power of your right hand;
O HEERE! Uw rechterhand is verheerlijkt geworden in macht; Uw rechterhand.

Why is the power out?
Waarom ligt de stroom uit?

This is the power of the spear.
Dit is de macht van de speer.

Is the power out at the fence, too?
Is de stroom bij het hek ook uit?

That is the power of the red-haired witch. No.
Dat is de kracht van een roodharige heks! Oh, nee nee.

This is the power behind the power..
Hier zit de macht achter de macht..

The biggest power that God endows us is the power to become ourselves.
Het grootste vermogen dat God ons heeft gegeven is het vermogen om onszelf te worden.

That is the power of our Lord.
Dat is de macht van onze Heer.

Is the power off?
Is de stroom uitgeschakeld?

This is the power of imagination.
Dit is de kracht van de verbeelding.

Mom, is the power out in the whole house?
Ma, ligt de stroom er overal uit?

It is the power of inducement and persuasion.
Het is de macht van aansporing en overreding.

Where is the power?
Waar is de stroom?