IS THE SUBSTANCE - vertaling in Nederlands

• is de stof
• is de substantie
• is de inhoud
• is de essentie
• is de kern

Voorbeelden van het gebruik van Is the substance in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

It is the substance in cannabis that will bring you an intoxicating effect.
Het is het spul in cannabis dat je een bedwelmende werking zal brengen.

On the contrary, the rational soul is the substance upon which the body depends.
Integendeel, de rationele ziel is het wezenlijke, waardoor het lichaam bestaat.

Faith is the substance of things hoped for Hebr. 11.1.
Geloof is de vastigheid van de dingen die gehoopt worden" Hebr. 11: 1.

Identity is the substance necessary for all human life on earth.
Het is de substantie die nodig is voor al het menselijk leven op aarde.

This is the substance of our belief;
Dit is de hoofdzaak van ons geloof;

The solute is the substance.
Hij bestaat uit een opgeloste stof.

Religion is the substance of my life!
Mijn geloof bepaalt mijn leven!

This is the substance found in the surrounding tissue.
Deze stof zat op haar huid.

The main active ingredient is the substance in the plant which has the required properties.
Het actief bestanddeel is de stof die in de plant de gezochte eigenschappen bezit.

Melanin is the substance that gives our skin its natural colour, or pigmentation.
Melanine is de stof die onze huid zijn natuurlijke kleur, of pigmentatie, geeft.

It is the substance of that sacred magic,
Het is de substantie van die heilige magie,

What is the substance'of it, what is its legal status and against.
Wat is de inhoud, wat is de juridische status van die resolutie, en tegen welke.

Biotin sulfoxide is the substance that is formed when biotin is exposed to ultraviolet light in the presence of oxygen.
Biotinesulfoxide is de stof die ontstaat wanneer biotine in de aanwezigheid van zuurstof wordt blootgesteld aan UV-licht.

This is the substance of a protection procedure: it is about
Dit is de essentie van een beschermingsprocedure: het gaat om het redden van iemands leven

That is the substance of the new interpretation of the Berlin capitulation which,
Dat is de inhoud van de nieuwe uitleg van de Berlijnse capitulatie,

Phosphocreatine is the substance that causes growth of ATP,
Phosphocreatine is de stof dat ervoor zorgt

Faith is the substance of things hoped for the evidence of things not seen.
Geloof is de stof van dingen die mensen hopen maar geen bewijs is dat je het kan zien.

This is the substance of what we are dealing with. Why the hell not?
Dit is de kern van waar we mee bezig zijn. Waarom niet?

Why the hell not? This is the substance of what we are dealing with?
Dit is de kern van waar we mee bezig zijn. Waarom niet?

Does the substance contain non symmetric C atoms is the substance an optical isomer?
Bevat de stof asymmetrische C-atomen, ofwel, is de stof optisch isomeer?