IS THE TEXT - vertaling in Nederlands

• is de tekst
• staat de tekst
• wordt de tekst

Voorbeelden van het gebruik van Is the text in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Here is the text invented accordingly.
Hier is de tekst dienovereenkomstig uitgevonden.

This is the text i want to quote.
Dit is de tekst die ik wil citeren.

This is the text.
Hier is de tekst.

Perhaps is the text hidden?
Misschien is de tekst verborgen?

An example of one of these factors is the text.
Een voorbeeld van zo'n factor is de tekst.

This is the text that is connected to a link.
De tekst waarmee een link verbonden is.

Is the text easy to scan thanks to paragraph headers?
Is een tekst aan de hand van tussenkopjes goed scanbaar?

Here is the text of these decrees.
Hierna volgt de tekst van die besluiten.

Here is the text of the Pope's greeting:?
Hoe luidt de tekst van het Apostolicum?

It is the text of a directive that will be important.
De tekst van een richtlijn is dan belangrijk.

Below is the text of the final Statement.
Hieronder volgt de tekst van de slotverklaring.

TEXTE is the text of the message.
TEXTE geeft de tekst, de inhoud van het bericht weer.

Below is the text from the radio segment.
Hieronder volgt de tekst van het radiofragment.

Text Corner is the text and translation agency of Maaike Springorum.
Text Corner is het tekst- en vertaalbureau van Maaike Springorum.

This is the text of the song.
De tekst van het liedje is aldus.

Who is the text to?
Wie sms't ze?

And this is the text that he got back.
Deze sms kreeg hij terug.

This… This is the text that Sanjay found.
Dit is 't schrift dat Sanjay vond.

Following is the text of the Interinstitutional Agreement.
Hieronder volgt de tekst van het akkoord.

This is the text of the law.
Hier vindt u de tekst van de wet.