IS ULTIMATELY - vertaling in Nederlands

• is uiteindelijk
• wordt uiteindelijk
• gaat uiteindelijk
• is tenslotte
• staat uiteindelijk
• is ultiem
• wordt tenslotte
• zijn uiteindelijk
• uiteindelijk zijn
• is uitermate
• is in instantie
• komt uiteindelijk

Voorbeelden van het gebruik van Is ultimately in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

This is ultimately because of the political policies of the past decades.
Dat komt uiteindelijk door het politieke beleid van de afgelopen decennia.

This is ultimately an issue of great quality.
Dit is uiteindelijk een kwestie van grote kwaliteit.

The right balance is ultimately decided by the consumer at the point of purchase.
De juiste balans wordt uiteindelijk bepaald door de consument op het moment van aankoop.

The body is ultimately controlled by the motives
Het lichaam wordt uiteindelijk beheerst door de motieven

It is ultimately a record of high quality.
Het is uiteindelijk een record van hoge kwaliteit.

There is ultimately no second edition.
Er komt uiteindelijk geen tweede editie.

All life on land is ultimately dependent upon fresh water.
Al het leven op land zijn uiteindelijk afhankelijk van zoetwater.

Chronic gastritis is ultimately caused by inflammation of the stomach.
Chronische gastritis wordt uiteindelijk veroorzaakt door een ontsteking van de maag.

Medicine is ultimately a human endeavor.
Geneeskunde is uiteindelijk mensenwerk.

It is ultimately the general public who commission and fund the research effort.
Uiteindelijk zijn het de burgers die de onderzoekers opdracht geven en financieren.

All sin is ultimately against God Psalm 51.
Elke zonde wordt uiteindelijk tegen God begaan Psalm 51.

Life is ultimately unknowable.
Het leven is uiteindelijk onkenbaar.

This is ultimately the key question.
Dit is uiteindelijk de belangrijke vraag.

Titan Gel is ultimately an aid for the erectile tissue.
Titan Gel is uiteindelijk een hulpmiddel voor het erectieweefsel.

That is ultimately the best of our hobby.
Dat is uiteindelijk het mooiste van onze liefhebberij.

This world is ultimately our own creation.
Deze wereld is uiteindelijk onze eigen creatie.

The illusion of prosperity is ultimately unsustainable.
De illusie van welvaart is uiteindelijk onhoudbaar.

The socio-humanitarian crisis today is ultimately a crisis of civilization.
De sociaalhumanitaire crisis van vandaag is uiteindelijk een beschavingscrisis.

Every great success is ultimately the consequence of well-handled defeats.
Van goed opgevatte nederlagen. Elk groot succes is uiteindelijk het gevolg.

This is ultimately good for the employment on the island.
Uiteindelijk is dit goed voor de werkgelegenheid op het eiland.