IS UNDERWAY - vertaling in Nederlands

• is onderweg
• is aan de gang
• is begonnen
• er wordt
• is gaande
• loopt
• is bezig
• wordt gewerkt
• wordt uitgevoerd
• is gestart
• is op weg
• wordt momenteel
• is aanstaande
• gaat beginnen
• komt eraan
• er is
• gaat van start

Voorbeelden van het gebruik van Is underway in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

That development is underway; there are more people selling dollars than buying them.
Die ontwikkeling is bezig; er zijn meer mensen die dollars verkopen dan kopen.

Evacuation is underway.
Evacuatie is aan de gang.

The Crawford is underway to the Middle East.
De Crawford is onderweg naar het Midden-Oosten.

The Revolution is underway! All right, everyone up!
De revolutie is gaande. Word wakker!

My trial is underway.
Mijn proefonderzoek loopt.

The disarmament of Iraq is underway.
De ontwapening van Irak is begonnen.

Work is underway, but winmodems are not as good as real modems.
Er wordt aan gewerkt, doch winmodems zijn niet zo degelijk als echte modems.

An extensive rescue effort is underway after a US Airways Flight crashes into the Hudson River.
Een uitgebreide reddingsactie is bezig nadat een vliegtuig in de Hudson landde.

Operation Snow White is underway.
De operatie Sneeuwwitje is aan de gang.

Website visitors are not alerted that an analysis is underway.
Websitebezoekers worden er niet op gewezen dat een analyse wordt uitgevoerd.

the new sand is underway.
het nieuwe zand is onderweg.

Public administration reform is underway.
De hervorming van de overheid is gaande.

They will stay under wraps in the safe house until the action on Hamra Street is underway.
Die blijven in het safehouse totdat de actie is begonnen.

The definition of standards in accrual accountancy is underway.
Aan de definitie van standaarden voor boekhouding op transactiebasis wordt gewerkt.

The investigation is underway.
Het onderzoek loopt.

Testing is underway on NASA's next mission to Mars.
NASA is gestart met de testen voor de volgende missie naar Mars.

Work is underway to establish three official visitor centres in the forts.
Er wordt gewerkt aan het realiseren van drie officiële bezoekerscentra in de forten.

The Texas Bowl is underway.
De Texas Bowl is aan de gang.

Website visitors are not alerted that an analysis is underway.
Websitebezoekers krijgen geen melding te zien, dat er een analyse wordt uitgevoerd.

The photographer, Bertil, is underway.
De fotograaf, Bertil, is onderweg.