IS USUALLY ASSOCIATED - vertaling in Nederlands

• wordt meestal geassocieerd
• gaat gewoonlijk gepaard
• wordt gewoonlijk geassocieerd
• wordt vaak geassocieerd
• gaat meestal gepaard

Voorbeelden van het gebruik van Is usually associated in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

In adults, this form of gastroduodenitis is usually associated with Helicobacter infection.
Bij volwassenen wordt deze vorm van gastroduodenitis meestal geassocieerd met een Helicobacter-infectie.

In our alliances, this is usually associated with a payment.
In de samenwerkingen van Galapagos houdt dit doorgaans verband met een betaling.

However, this is extremely rare and is usually associated with the use of the drug in high dosage.
Dit is echter uiterst zeldzaam en wordt meestal geassocieerd met het gebruik van het medicijn in hoge dosering.

This kind of disease is usually associated with systemic signs of aging that aktiviziruyutsya after 63 years.
Dit soort ziekte wordt meestal geassocieerd met systemische tekenen van veroudering die aktiviziruyutsya na 63 jaar.

Genuine spiritual ecstasy is usually associated with great outward calmness
Echte geestelijke extase gaat gewoonlijk gepaard met grote uiterlijke kalmte

Excess thyroid hormones(thyrotoxicosis) is usually associated with Graves' disease,
Een teveel aan schildklierhormonen(thyreotoxicose) wordt meestal geassocieerd met de ziekte van Graves,

Secondary amyloidosis is usually associated with conditions of chronic inflammation such as rheumatoid arthritis or inflammatory bowel syndrome.
Secundaire amyloidosis wordt gewoonlijk geassocieerd met voorwaarden van chronische ontsteking zoals reumatoà ̄de artritis of ontstekingsdarmsyndroom.

Blue is usually associated with centre-right or conservative parties,
Blauw, vooral donkerblauw, wordt vaak geassocieerd met conservatieve partijen,

The term productivity is usually associated with getting more work done in lesser time.
De productiviteit term wordt meestal geassocieerd met het krijgen van meer werk in minder tijd.

Such a day trip is usually associated with a lot of stress… Continued.
Zo'n daguitstap gaat meestal gepaard met veel stress en vroeg opstaan, omdat… Lees meer.

Versions of the origin of the name This name is usually associated with Catherine of Alexandria,
Versies van de oorsprong van de naam Deze naam wordt vaak geassocieerd met Catharina van Alexandrië,

Androgen deficiency in older men is usually associated with a decrease in the production of androgens due to aging(diminished function)
Androgeentekort bij oudere mannen gaat meestal gepaard met een afname van de productie van androgenen door veroudering(verminderde functie)

Although Xiaomi is usually associated with top-end mobile devices,
Hoewel Xiaomi meestal wordt geassocieerd met geavanceerde mobiele apparaten,

Do keep in mind that pulmonary emphysema is usually associated with chronic obstructive bronchitis,
Bedenk bovendien, dat longemfyseem gewoonlijk gepaard gaat met chronisch-obstructieve bronchitis, waarbij de dikte van de bronchuswand

One of the main causes of the spuris a disturbed metabolism, which is usually associated with the overweight of the patient.
Een van de belangrijkste oorzaken van de uitloperis een verstoord metabolisme, dat gewoonlijk wordt geassocieerd met het overgewicht van de patiënt.

When to see a doctor Discharge from the eyes is a common disorder in newborns, which is usually associated with obstruction of the lacrimal duct.
Wanneer een arts te raadplegen Afscheiding uit de ogen is een veel voorkomende aandoening bij pasgeborenen, die meestal wordt geassocieerd met obstructie van het traankanaal.

a naturally occurring neurochemical that is usually associated with sleep and memory functions.
een van nature voorkomende neurochemische die meestal wordt geassocieerd met de slaap-en geheugenfuncties.

Discharge from the eyes is a common disorder in newborns that is usually associated with obstruction of the lacrimal duct.
Afscheiding uit de ogen is een veel voorkomende aandoening bij pasgeborenen die meestal wordt geassocieerd met obstructie van het traankanaal.

Liberation is usually associated with the release of victims from oppression,
Bevrijding associëren we meestal met de slachtoffers van onderdrukking,

Baptizing on board of a ship is usually associated with Neptune, the god of the sea.
Bij dopen aan boord van een schip moet men meestal aan Neptunus, de god van de zee denken.