IS WELL ESTABLISHED - vertaling in Nederlands

• is goed ingeburgerd
• is goed gevestigd
• is goed ontwikkeld

Voorbeelden van het gebruik van Is well established in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

That Stanley Tweedle's crime It is well established is the most terrible act of pure evil ever committed.
Het is goed ingeburgerd die misdaad van Stanley Tweedle is de meest verschrikkelijke daad van puur kwaad die ooit is gepleegd.

In the meantime the next year program“Eye of the Wind” is well established.
In de tussentijd het komende jaar programma"Eye of the Wind" is goed ingeburgerd.

Those areas where administrative cooperation is well established are almost exclusivelythose where it is provided for by legislation.
De gebieden waar administratieve samenwerking goed is ingeburgerd, zijn bijna uitsluitend die waar de wetgeving in een dergelijke samenwerking voorziet.

together with life assurance which is well established and well regulated,
dus naast de levensverzekering, die al goed is ingeburgerd, uitgewerkt en gereglementeerd,

the practical use of diamonds in industry is well established.
het praktische gebruik van diamant in de industrie nu goed is ingeburgerd.

a new perspective on something that has already been provided and is well established.
een nieuw perspectief voor iets waarin reeds voorzien is en dat goed ingeburgerd is.

No watering is needed after the plant is well established.[8].
Eenmaal de plant zich goed heeft gevestigd hoef je helemaal geen water meer te geven.[8].

The link between iodine and the thyroid gland is well established; therefore, it is no
De link tussen jodium en de schildklier is degelijk vastgesteld, en daarom is het niet verwonderlijk

Chapter 3 deals with the collective management of rights which is well established in all Community Member States.
Hoofdstuk 3 gaat over collectief rechtenbeheer, dat in alle lidstaten van de Gemeenschap goed is ingeburgerd.

This is part of a very important twinning concept and philosophy that is well established in Europe and is proving such a success throughout all our communities.
Deze benadering is onderdeel van een heel belangrijk tweeledig concept en filosofie die in Europa al ingeburgerd is en die in al onze gemeenschappen enorm succesvol is..

the production of durum wheat is well established in regions outside traditional zones;
in bepaalde lidstaten de productie van durumtarwe goed is ingeburgerd in gebieden buiten de traditionele gebieden;

Despite the fact that 3D printing(Additive Manufacturing) is well established in both consumer, industry
Ondanks het feit dat 3D printen(Additive Manufacturing) goed ingeburgerd is bij zowel consumenten,

where Promodes is well established and Catteau carries out most of its business.
waar Promodès goed gevestigd is en Catteau het grootste deel van haar activiteiten uitoefent.

inexpensive form of life insurance is well established, but how exactly to find the right policy is less well understood.
goedkope vorm van een levensverzekering te kopen is goed ingeburgerd, maar hoe precies om het juiste beleid te vinden is minder goed begrepen.

the CHMP considered that the safety profile of mercaptamine is well established and the safety of Procysbi is expected to be similar to that of the reference medicine.
was het CHMP van oordeel dat het veiligheidsprofiel van mercaptamine goed is bewezen en dat de veiligheid van Procysbi naar verwachting vergelijkbaar zal zijn met die van het referentiegeneesmiddel.

In regions where the production of durum wheat is well established, other than those referred to in Annex II,
In andere dan de in bijlage II bedoelde gebieden met een goed ingeburgerde productie van durumtarwe wordt een specifiek steunbedrag van 138,

It is well established that Seleucus only became satrap of Babylonia at the second partition(the Partition of Triparadisus),
Het is ook duidelijk dat Seleucus enkel satraap van Babylonië werd bij de tweede rijksdeling(de Rijksdeling van Triparadisus),

The Chede network of farmer groups that is well established will be able to organize its members
Het Chede-netwerk van boer groepen die goed is ingeburgerd zal zitten kundig voor organiseren van haar leden

We accept that in some instances this service cannot provide the vaccination routine which is well established in many African countries and for all the diseases I referred to.
Wij weten dat deze dienst in bepaalde gevallen niet de vaccinatieroutine kan verstrekken die in vele Afrikaanse landen goed is ingeburgerd en voor alle ziekten die ik heb opgesomd.

TigerStop is well established in the wood, metal
TigerStop is goed ingeburgerd in de hout-, metaal-