IT'S A LONG - vertaling in Nederlands

• het is een lang
• het is een lange

Voorbeelden van het gebruik van It's a long in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

It's a long and dangerous climb.
Het is een lange, gevaarlijke klim.

It's a long, crazy story!
Het is een lang, gek verhaal!

It's a long, cold winter, sport.
Het is een lange, koude winter, sport.

It's a long, mostly-irritating story.
Het is een lang, voornamelijk irritant verhaal.

It's a long, hard walk.
Het is een lange, zware wandeling.

Yeah. It's a long but endearing story.
Ja. Het is een lang maar schattig verhaal.

It's a long, slow punishment.
Het is een lange, langzame straf.

It's a long, sad story.
Het is een lang en zielig verhaal.

It's a long, slow punishment.
Het is een lange, trage straf.

It's a long bloody way down, Murdoch.
Het is een lange, verdomde weg naar beneden, Murdoch.

It's a long, strange story. I will tell you on the way.
Dat is een lang, vreemd verhaal Dat vertel ik onderweg wel.

Oh, it's a long, crazy story!
Oh, dat is een lang en gek verhaal!

It's a long, difficult process
Dat is een lang, moeilijk proces

It's a long, very uninteresting story.
Het is lang, heel oninteressant verhaal.

It's a long… and very boring story.
Dat is een lang en saai verhaal.

It's a long and winding one.
Het is lang en saai.

Well, it's a long, painful story.
Dat is een lang en pijnlijk verhaal.

Uh, it's a long, painful story.
Dat is een lang en pijnlijk verhaal.

Let's hope it's a long and healthy hate.
Laten we hopen dat het een lang en gezond leven is.

It's a long, sad story.
Het is lang, zielig verhaal.