IT'S JUST A STORY - vertaling in Nederlands

[its dʒʌst ə 'stɔːri]
[its dʒʌst ə 'stɔːri]
het is maar een verhaal
het is gewoon een verhaal
het is enkel een verhaal
het is slechts een verhaal

Voorbeelden van het gebruik van It's just a story in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Ecclesiastic category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
It's just a story. Bird.
Vogel. Het is maar een verhaal.
Remember, girls, it's just a story.
Denk eraan, meiden, het is maar een verhaal.
It's just a story, Bruce.
Het is maar een verhaaltje, Bruce.
It's just a story!
Het is maar een verhaaltje!
It's just a story.
Het is gewoon een verhaaltje.
But without proof, it's just a story.
Maar zonder bewijs, is het maar een verhaal.
It's just a story.
Het is maar 'n verhaal.
And it's just a story.
En het is maar 'n verhaal.
It's just a story… or is it?.
Gelukkig is het maar een verhaal, of niet?
It's just a story, right?
Dat is alleen maar een verhaal, toch?
It's just a story from a movie.
Het is alleen maar een verhaal uit een film.
It's just a story.
T Is maar een verhaal.
The book, it's just a story, it..
Het boek, is gewoon een verhaal, het.
It's just a story.
Gewoon 'n verhaal.
It's just a story.
Het is maar 'n fabeltje.
But you think it's just a story.
En jij vindt het maar een verhaal.
It's just a story, Paul.
T Is maar een verhaal, Paul.
It's just a story, right? The masked man?
Dat is alleen maar een verhaal, toch? De gemaskerde man?
It's just a story.
Dat is maar 'n fabeltje.
It's just a story.
Dat is maar een verhaaltje.
Uitslagen: 85, Tijd: 0.0492

Woord voor woord vertaling

Top woordenboek queries

Engels - Nederlands