IT'S LATE - vertaling in Nederlands

• het is laat
• het is eind
• het wordt laat
• is laat
• het is iaat
• t laat is
• t is laat

Voorbeelden van het gebruik van It's late in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

It's late, and I'm, I'm confused.
T Is laat en ik ben van slag.

Tang Lung it's late and you're tired.
Ah Lung, 't is laat en je bent moe.

Um… I know it's late, but I need to transfer some money.
Ik weet dat 't laat is, maar ik wil wat geld overmaken.

It's late September and the days are still full of sunshine.
Het is eind september en het zonnetje schijnt nog volop.

No. No, it's late.
Nee. Nee, het is laat.

Ah Lung, it's late, you must be tired.
Ah Lung, 't is laat en je bent moe, we gaan naar huis.

Sorry, it's late, I know.
Sorry, ik weet dat 't laat is.

I don't know, it's late.
Ik weet niet, het is laat.

You would better go home, it's late.
Je kunt maar beter naar huis gaan, 't is laat.

I know it's late.
Ik weet dat 't laat is.

Captain Herrera, it's late.
Kapitein Herrera, het is laat.

Go home girls, it's late.
Naar huis meiden, 't is laat.

I know. I know. It's late.
Ik weet dat 't laat is.

Please, Mother, it's late.
Alsjeblieft, moeder, het is laat.

Sufi, go home. it's late.
Sufi, ga naar huis. 't Is laat.

Frohike. i know it's late.
Frohike.- Ik weet dat 't laat is.

I'm tired.- It's late.
Ik ben moe. Het is laat.

Go find her, will you? It's late.
Ga haar zoeken, oke? 't Is laat.

I know it's late.- Frohike.
Frohike.- Ik weet dat 't laat is.

This is a nightclub and it's late.
Dit is een nachtclub, en het is laat.