IT'S NOT HIM - vertaling in Nederlands

• het is hem niet
• het ligt niet aan hem
• het gaat niet om hem
• het is 'm niet
• het komt niet door hem

Voorbeelden van het gebruik van It's not him in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

It looks like him, but it's not him.
Hij lijkt er op, maar het is 'm niet.

It's not him. Shit!
Shit, het is hem niet.

It's not him, Faith.
Het ligt niet aan hem, Faith.

It's not him. Oh, no.
Het is hem niet. Nee.

Yes, it's better, but… Oh, it's not him.
Ja, het is beter maar… Het ligt niet aan hem.

It's not him you worry about.
Het is hem niet waar jij je zorgen over maakt.

Jeremy is confused, but it's not him.
Jeremy is in de war, maar het ligt niet aan hem.

No. It's not him.
Het is hem niet. Nee.

And it's not him. it's over.
Het is hem niet. Het is voorbij.

It's not him.- Alex.
Het is hem niet. Alex.

So it's not him.
Dus het is hem niet.

Claire. It's not him.
Claire. Het is hem niet.

Claire. It's not him.
Het is hem niet. Claire.

Dawn to Ivan: It's not him. Hello.
Hallo. Dageraad aan Ivan, het is hem niet.

Hello. Dawn to Ivan: It's not him.
Hallo. Dageraad aan Ivan, het is hem niet.

What if it's not him?
En als het hem niet is?

Maybe it's not him.
Misschien is het hem niet.

If it's not him, then it's an equally evil twin.
Als het hem niet is, dan is het een even wrede tweelingsbroer.

Maybe'cause it's not him.
Misschien omdat het hem niet is.

It's not him.
Het is niet hem.