IT'S NOT WRONG - vertaling in Nederlands

• het is niet verkeerd
• het is niet fout
• dat is niet verkeerd

Voorbeelden van het gebruik van It's not wrong in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Then it's not wrong.
Dan is het niet verkeerd.

It's not wrong.
Het klopt.

No it's not wrong.
Nee, ze zijn niet fout.

No, it's not wrong.
Nee, dat klopt wel.

It's not wrong.
Niet verkeerd.

It's not wrong No papa.
Hij is niet verkeerd.-Niets.

Maybe it's not wrong, Jackie, but it is stupid.
Misschien is het niet verkeerd, Jackie, maar het is dom.

It's not wrong to want things a certain way.
Dingen willen is niet verkeerd.

No, my man, it's not wrong.
Nee man, dit is wel goed.

General Wombat! It's not wrong to hear voices.
Generaal Wombat… stemmen horen is niet slecht.

It's science. If it's in your DNA, it's not wrong.
Als 't in je DNA zit, is 't niet verkeerd.

It's not wrong for me to like the man I'm supposed to marry.
Het is niet verkeerd de man leuk te vinden met wie ik moet trouwen.

And no, it's not wrong to be comfortable in your skin!
En nee, het is niet fout om je goed te voelen in je huid!

No. but it doesn't mean that you will sleep tonight. It's not wrong.
Maar dat betekent niet dat je vannacht zult slapen. Nee, het is niet verkeerd.

It's not wrong. I'm doing it openly. I don't wanna fight about it,
Het is niet fout, ik doe het openlijk, en ik wil er niet over bekvechten,

No, it's not wrong, but… I thought I could build another room for Ivone and Conceição.
Nee, dat is niet verkeerd, maar… we kunnen een kamer bouwen voor Ivone en Conceição.

That's not to say that it's not wrong or weird because, believe me, it is..
Daarmee zeg ik niet dat het niet fout is of vreemd… want geloof me, dat is het wel.

No. It's not wrong, but it doesn't mean that you will sleep tonight.
Nee, het is niet verkeerd… maar dat betekent niet dat je vannacht zult slapen.

It's not wrong. And it's certainly no different today than it's ever been..
Het is niet verkeerd… en ook zeker niet anders dan al die andere keren.

It's not wrong to love your life and want to keep it exactly the way it is, is it?.
Er is niks verkeerds aan, als je van je leven houd, en het precies zo wilt houden, zoals het is,?.