IT'S QUITE - vertaling in Nederlands

• het is heel
• het is nogal
• het is vrij
• het is best
• het is erg
• het is behoorlijk
• het is wel
• het is zeer
• het is echt
• het is redelijk
• het is goed
• het is tamelijk

Voorbeelden van het gebruik van It's quite in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

It's quite light, feel that. Thank you.
Het is erg licht. Bedankt.

Yeah.- Now, it's quite confronting.
Ja. Nou het is behoorlijk confronterend.

DNA sequenced. It's quite expensive.
Opeenvolgend DNA. Het is best duur.

A memo? It's quite short.
Een memo? Het is vrij kort.

Yes, it's quite a mess.
Ja, het is nogal een puinhoop.

It's quite simple. Me.
Het is heel simpel. Mij-.

It's quite rarefied.
Het is zeer ijl.

It's quite beautiful.
Het is echt prachtig.

It's quite beautiful.
Het is wel mooi.

It's quite large.
Het is erg groot.

Now, it's quite confronting,- Yeah.
Ja. Nou het is behoorlijk confronterend.

It's quite scary. Cool.
Cool. Het is best eng.

It's quite short. A memo?
Een memo? Het is vrij kort?

It's quite a tradition in Amsterdam.
Het is nogal een traditie in Amsterdam.

It's quite simple.- Definitely.
Het is heel simpel…- Zeker.

It's quite easy.
Het is redelijk gemakkelijk.

It's quite safe.
Het is wel veilig.

It's quite beautiful.
Het is echt mooi.

It's quite seductive, believe me.
Het is zeer verleidelijk, geloof me.

Yes, it's quite remarkable.
Ja, het is erg bijzonder.