IT'S YOUR CALL - vertaling in Nederlands

• het is jouw beslissing
• het is jouw keuze
• het is uw oproep
• het is uw beslissing
• het is jouw beurt
• it's your call
• het is jou beslissing
• het is jouw keus

Voorbeelden van het gebruik van It's your call in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Well, it's your call.
Nou het is jou beslissing.

Well, it's your call.
Nou, het is jouw beslissing.

It's your call, sweetie.
Het is jou beslissing schat.

Ignacio, it's your call.
Ignacio, het is jouw beslissing.

Look, it's your call.
Kijk, het is jou beslissing.

It's your call, Liam.
Het is jouw beslissing, Liam.

It's your call, Mike.
Het is jou beslissing, Mike.

Over. It's your call.
Over. Het is jouw beslissing.

Listen. It's your call, John.
Het is jouw beslissing, John. Luister.

Right. Well, it's your call.
Juist, nou, het is jouw beslissing.

Well, it's your call. Right.
Juist, nou, het is jouw beslissing.

Well, okay. it's your call.
Goed, oké. Het is jouw beslissing.

Nothing. It's your call. What?
Niets. Wat? Het is jouw beslissing.

It's your call.
Het is jou keuze.

It's your call.
Het is jou beurt.

The president says… it's your call.
De president zegt, dat het jouw beslissing is.

As his next of kin, it's your call.
Als zijn naaste familie is het jouw beslissing.

Like Al said, it's your call.
Zoals Al al zei, is het jouw beslissing.

Like AI said, it's your call.
Zoals Al al zei, is het jouw beslissing.

It's your call, but I'm asking you not to give up.
Het is jouw beslissing, maar ik vraag je om niet op te geven.