IT'S YOUR DECISION - vertaling in Nederlands

• het is jouw beslissing
• het is jouw besluit
• het is uw besluit
• het is jouw keuze

Voorbeelden van het gebruik van It's your decision in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Listen my love, in the end, it's your decision.
Lieverd, uiteindelijk is het jouw beslissing.

I'm well aware that it's your decision.
Ik weet dat het jouw beslissing is.

It's your decision in the end.
Uiteindelijk is 't jouw beslissing.

Sure.- Again, it's your decision.
Nogmaals, 't is jouw beslissing. Tuurlijk.

But, of course, it's your decision.
Maar, natuurlijk, is het jouw beslissing.

End of the day, it's your decision.
Aan het einde van de rit is het jouw beslissing.

Well okay, it's your decision.
Nou, oke. Het is jou beslissing.

If you don't want to fly, it's your decision.
Als je niet wilt vliegen, is het jouw beslissing.

It's your decision. Copy that.
Het is jouw beslissing.-Begrepen.

Dean, it's your decision, him or me.
Dean, het is jouw besluit. Hij of ik.

Copy that. It's your decision.
Het is jouw beslissing.-Begrepen.

Well, it's your decision.
Wel, het is uw besluit.

It's your decision, and I will respect it..
Het is jouw besluit, en dat respecteer ik.

It's your decision.
Het is jouw keuze.

Well, it's your decision, Prime Minister.
Wel, het is uw besluit, premier.

If you got pregnant, it's your decision what to do.
Als je zwanger zou worden, is het jouw beslissing wat te doen.

And it's your decision.
Het is uw beslissing.

It's your decision now.
Het is uw beslissing nu.

But it's your decision.
Maar dat is jouw beslissing.

I realize it's your decision… but I also sing.
Ik weet dat het uw beslissing is, maar ik zing ook.