IT EVEN BETTER - vertaling in Nederlands

• het nog beter
• het zelfs beter
• het nog leuker
• het nog mooier
• het nog lekkerder
• het zelfs leuker

Voorbeelden van het gebruik van It even better in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

There is one thing that would make it even better.
Er is een ding die het nog beter zou maken.

I wanna make it even better.
Daarom kniel ik, ik wil het nog beter maken.

You, want to make it even better?
Wil je 't nog leuker maken?

You, uh, want to make it even better?
Wil je 't nog leuker maken?

There was a lot of interaction with the audience which made it even better.
Er was veel interactie met het publiek, wat het nog leuker maakte.

To make it even better, the material is super soft and comfy.
Om het nog beter te maken is het materiaal super zacht.

And to make it even better, the production is great!
En om het nog beter te maken, de productie is geweldig!

And yet, a few drops of water make it even better;
En toch, een paar druppeltjes water maken hem nog beter;

It inspired us to try and make it even better!
We gaan ons best doen om het nog beter te maken!

A very warm welcome made it even better to arrive.
Een zeer warm welkom maakte het zelfs nog beter aan te komen.

Time to do it even better.
Tijd om het nog beter te doen.

I would like it even better if you bought something.
Ik zou het zelfs nog beter vinden als u ook nog iets zou kopen.

Yeah, I like it even better than the last one.
Ja, ik vind hem zelfs mooier dan de vorige.

We will make it even better.
Wij maken hem nog beter.

We are working to make it even better.
We zijn bezig om het nog beter te maken.

Then to make it even better.
Dan om het nog beter te maken.

You know what's gonna make it even better than that?
Weet je wat het zelfs nog beter maakt?

What can I do for you to make it even better?
Wat kan ik voor u doen om het nog beter te maken?

and do it even better.
en doe het even beter.

Vincenzo's recommendations made it even better!
aanbevelingen Vincenzo's maakte het zelfs nog beter!