MAKES IT EVEN - vertaling in Nederlands

• maakt het nog
• maakt het zelfs
• waardoor het nog

Voorbeelden van het gebruik van Makes it even in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

But the fact that he comes here every day makes it even less bearable.
Maar dat hij hier elke dag komt, maakt 't nog ondraaglijker.

The optional car assembly kit makes it even more multi-functionally usable.
De optionele auto-inbouwset maakt hem nog veelzijdiger inzetbaar. Meer informatie.

The optional car assembly kit makes it even more versatile.
De optionele auto-inbouwset maakt hem nog veelzijdiger.

That makes it even more interesting.
Dat maakt het des te verrassender.

The Chrome extension makes it even easier!
De Chrome extensie maakt het zelfs nog gemakkelijker!

A brand-new ultra-slim keyboard design makes it even more compact and light.
Een gloednieuw, uiterst slank toetsenbordontwerp maakt hem zelfs nog compacter en lichter.

A professional sound system makes it even possible to organise larger events!
Een professionele geluidsinstallatie maakt zelfs grotere evenementen mogelijk!

Makes it even creepier.
Dat maakt het nog enger.

Makes it even worse.
Dat maakt het nog erger.

And that cooking competition makes it even ten times worse.
En die kookwedstrijd maakt het nog eens tien keer zo erg.

This makes it even more of a place where she feels at home.
Zo wordt het nog meer een plekje waar ze zich thuis voelt.

Yeah, which makes it even easier. Right.
Juist. Ja, dat maakt het nog makkelijker.

It makes it even better.
Het maakt nog beter.

The optional car assembly kit makes it even more multi-functionally usable.
De optionele auto-inbouwset maakt hem nog veelzijdiger inzetbaar.

The optional car assembly kit makes it even more multi-functionally usable. Learn more.
De optionele auto-inbouwset maakt hem nog veelzijdiger inzetbaar. Learn more.

Getting it in perfect fit from Tailor Store makes it even better.
Een Oxford overhemd met de perfecte pasvorm van Tailor Store maakt het nóg beter.

Printing a Stroopwafel tin with your own design makes it even more festive.
Een bedrukt blik met je eigen ontwerp maakt dit nog veel feestelijker.

catchy music score makes it even more difficult to stop playing.
catchy muziek maakt het zelfs moeilijk om te stoppen met spelen.

The reported Indian price makes it even cheaper than its price in the US,
De gerapporteerde Indiase prijs maakt het zelfs goedkoper dan zijn prijs in de VS,

It is the lousy sound quality to start with, that makes it even harder to discover some positive things among the tracks.
Het begint al bij de beroerde geluidskwaliteit van de schijfjes waardoor het nog moeilijker is iets positiefs in de nummers te ontdekken.