MAKES IT SO - vertaling in Nederlands

• maakt het zo
• maakt 't zo
• waardoor het zo
• maakt het zó

Voorbeelden van het gebruik van Makes it so in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Unless your mind makes it so.
Tenzij je verstand het zo maakt.

KELLY MADISON Makes it So as First Mate 1.3M Visualiz.
KELLY MADISON doet het zo als eerste maat 1.3M views.

Being grounded makes it so much naughtier.
Door dat huisarrest voel ik me nu erg ondeugend.

What makes it so great?
Wat maakt hem zo geweldig?

It just makes it so.
Het maakt alles zo.

What makes it so super?
Wat maakt 'm zo super?

Thing that makes it so that everything doesn't happen at once. You know.
U weet wel, datgene wat ervoor zorgt dat alles niet tegelijkertijd gebeurt.

It just makes it so desirable.
Dat maakt hem zo begeerlijk.

So what makes it so special? Yeah?
Ja? Wat maakt het dan zo speciaal?

Yeah? So what makes it so special?
Ja? Wat maakt het dan zo speciaal?

That's what makes it so magical.
Dat maakt 'm zo bijzonder.

That makes it so hard to trust people?
Maak het jezelf niet zo moeilijk?

What makes it so secure?
Wat maakt het dan zo veilig?

And that's what makes it so special.
En dat maakt het heel bijzonder.

Every day is different and that variety makes it so fun.
Elke dag is weer anders en die afwisseling maakt het onwijs leuk.

Frame is quite worn, but that makes it so authentic.
Lijstje is flink doorleefd, maar maakt het daarom zo authentiek.

Same reason your girlfriend makes it so easy.
Dezelfde reden dat je vriendin je het zo makkelijk maakt.

Believing it's real makes it so.
Denken dat het echt is, zorgt daarvoor.

Every execution is an irreversible act and that makes it so extraordinary.
Elke executie is een onomkeerbare zaak en dat maakt ze zo speciaal.

Meanwhile you know this, Bon, and that makes it so wonderful talking with you.
Gelukkig heb jij dit inmiddels door, waardoor het zo prettig praten is met je.