IT IS STUCK - vertaling in Nederlands

• hij zit vast
• het is geplakt
• wordt geplakt

Voorbeelden van het gebruik van It is stuck in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

It is stuck in the‘on' position
Het zit in de‘aan' positie

It is stuck at the junction of the metal profile to the mating surfaces,
Het zit vast op de kruising van het metalen profiel aan de pasvlakken,

Stuckism doesn't become an‘ism' because Stuckism is not Stuckism, it is stuck!
Vastloopisme wordt geen‘isme' omdat Vastloopisme geen Vastloopisme is, het is vastgelopen!

You have to pull the wedge-shaped blade that is straight up, otherwise it is stuck.
Je moet de wig-vormige vleugel die loodrecht staat op de top te trekken, anders is het vast.

the undermining of the structure where it is stuck.
de ondermijning van de structuur waarin het wordt geplakt zijn.

it means it is stuck while extracting software.
betekent dit dat het wordt vast bij het uitpakken van software.

they should be able to regulate it(or free up the mainspring if it is stuck) for you for a small fee.
winkel horloge nemen en zij moet kunnen reguleren(of de drijfveer vrijmaken als het is geplakt) voor u voor een kleine vergoeding.

It is stuck in the Council, and has been for the past two years, but surely we should
Het zit vast in de Raad, al twee jaar, maar het kan toch niet zo zijn

It is stuck in a“liquidity trap” that is typical of periods when consumption
Ze zit vast in een‘liquiditeitsval' die kenmerkend is voor periodes waarin de consumptie

a light pressure rub the composition on the surface, so that it is stuck but not extruded.
een lichte druk wrijven de samenstelling op het oppervlak, zodat het vast maar niet geëxtrudeerd.

And she goes,"It's stuck," right?
En zij zegt,"Het zit vast," juist?

And she goes,"It's stuck," right? Something… Whatever, it's nice.
Ze zegt: Het zit vast. Echt mooi.

It's stuck in the varnish.
Het zit vast in de vernis.

It's stuck in my head.
Het zit vast in mijn hoofd.

It's stuck on my normal-sized fingers!
Het zit vast op mijn normale vingers!

And… it's stuck to the wall.
En het zit vast aan de muur.

But I have something.- it's stuck!
Het zit vast. Maar ik heb wat!

It's stuck! But I have something.
Het zit vast. Maar ik heb wat.

It's stuck beneath the atmosphere of the gas giant.
Het zit vast onder de atmosfeer van de gasreus.

What? It's stuck in her hair!
Het zit vast in haar haar. Wat?