IT NEVER EXISTED - vertaling in Nederlands

• het nooit bestaan heeft
• het was er nooit

Voorbeelden van het gebruik van It never existed in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Overnight, like it never existed.
In één keer alsof het nooit heeft bestaan.

How can you just trun your back on that like it never existed?
Hoe kun je dat gewoon de rug toekeren alsof het nooit heeft bestaan?

Skeptics will continue to believe it never existed… No matter.
Sceptici zullen blijven geloven dat het nooit heeft bestaan.

It could have been deleted, moved, or it never existed at all.
Deze pagina is verwijderd, heeft nooit bestaan of moet nog gemaakt worden.

It would be like it never existed.- Exactly.
Net alsof het nooit bestaan heeft.

Well, since it never existed, obviously I did not!
Nou, sinds het niet bestaan heeft, duidelijk niet!.

It's as though it never existed at all.
Het is alsof ze nooit hebben bestaan.

It's like it never existed.
Het lijkt alsof ze nooit bestaan heeft.

Like it never existed.
Alsof ie nooit heeft bestaan.

Like it never existed. Please.
Alsof die nooit heeft bestaan. Alsjeblieft.

Please. Like it never existed.
Alsof die nooit heeft bestaan. Alsjeblieft.

Like it never existed.
Alsof ze nooit hebben bestaan.

Gone as if it never existed.
Alsof die nooit had bestaan.

It never existed, or somehow you hung on to it..
Dat het nooit bestond, of dat je het nog hebt.

It never existed, sir. And the dossier?
Dat heeft nooit bestaan. Het dossier?

Page removed, or it never existed.
Deze pagina bestaat niet of heeft nooit bestaan.

moved, or it never existed at all.
verplaatst of nooit heeft bestaan.

moved, or it never existed at all.
verplaatst of de pagina bestond nooit.

Or maybe it never existed.
verplaatst of heeft nooit bestaan.

maybe it never existed.
verplaatst of heeft nooit bestaan.