NEVER KNEW EXISTED - vertaling in Nederlands

• nooit wist dat ze bestonden
• niet wist dat ze bestonden
• het bestaan niet wist
• het bestaan niet kende

Voorbeelden van het gebruik van Never knew existed in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

the Electro Harmonix Flanger Hoax is the pedal you have dreamed about but never knew existed.
parameter interactie is de Electro Harmonix Flanger Hoax het pedaal u hebt gedroomd over maar nooit wist dat bestond.

moons in a universe we never knew existed.
sterren… waar we het bestaan niet van kenden.

to join forces with a clan of human vampire hunters he never knew existed, the Nightstalkers.
de krachten te bundelen met een clan van de menselijke vampier jagers die hij nooit wist dat ze bestonden, de Nightstalkers.

as well as lots of opportunities to discover sides of Scotland you never knew existed.
ook vele mogelijkheden om kanten van Schotland te ontdekken waarvan u niet wist dat ze bestonden.

new injuries to body parts we never knew existed, or a pitch for the newest vitamin regimen.
nieuwe letsel aan lichaamsdelen die we nooit wist dat ze bestonden, of een staanplaats voor de nieuwste vitamine regime.

it shows you there's a world out there you never knew existed, one you want to be part of.
er een wereld is waar je het bestaan nooit van wist, maar wil je deel van wilt uitmaken.

to find out you had a friend you never knew existed, well, that's the best feeling in the world.
je een vriend hebt van wie je het bestaan niet afwist… dan is dat een geweldig gevoel.

you are going to able to become fully satisfied in the bedroom in a way that you never knew existed.
je gaat in staat zijn om volledig tevreden te worden in de slaapkamer op een manier die je nooit wist bestond.

share with your friends the better your search result recommendations will become which means you will be able to discover amazing new places you never knew existed.
Hoe meer plaatsen u beoordeelt en deelt met uw vrienden, hoe beter de aanbevelingen in de zoekresultaten zullen worden. Dat betekent dat u nieuwe plaatsen kunt ontdekken waarvan u het bestaan niet wist.

This person needs to be made to want to buy products that he may have never known existed.
Deze persoon moet worden gemaakt om producten te kopen die hij kan hebben nooit hoe bestond.

Names that the Bureau never knew existed.
Namen die het Bureau niet kende.

SCI7-big. Names that the Bureau never knew existed.
SCI7 groot. Namen die het Bureau niet kende.

I find places and thingsI never knew existed.
Ik vind plekken die me totaal onbekend waren.

I find places and things I never knew existed.
Ik vind plekken die me totaal onbekend waren.

You brought out a passion in me that I never knew existed.
Jij hebt een passie in mij naar boven gebracht waarvan ik niet wist dat die bestond.

Suddenly, there were expectations and pressures I never knew existed.
Opeens waren er verwachtingen en voelde ik een druk die ik niet kende.

That anger can take us to countries we never knew existed.
Dat boosheid ons in een staat kan brengen die we niet kennen.

Love can show you a part of yourself you never knew existed.
Liefde kan je een deel van je laten zien die je nooit hebt gekend.

There's a part of you that I… I never knew existed.
Er is een deel aan je waarvan ik niet wist dat het bestond.

I guess that's a side of Zod I never knew existed.
Dat is een kant van Zod die ik niet kende.