IT REAL - vertaling in Nederlands

• het echt
• het heel
• het waar
• het realistisch
• het erg
• t echt
• het echte
• het bewerkstelligen
• het eerlijk

Voorbeelden van het gebruik van It real in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Is it real for you?
Is het echt voor jou?

Sleep'n Eat, they're just keeping it real.
Sleep 'n' Eat, we houden het realistisch.

Was it real gold?
Was 't echt goud?

Let me make it real simple for you, Jack.
Laat ik het heel eenvoudig voor je maken, Jack.

Arthur. Keep it real, okay? Hey.
Hou het echt, ok? Hey, Arthur.

We're keepin' it real.
We houden het realistisch.

Is it real love?
Is het echte liefde?

Is it real or just a dream?
Is 't echt of alleen maar 'n droom?

It is. I see it real good now.
Nu zie ik het heel goed. Het is klaar.

Keep it real, okay? Hey, Arthur.
Hou het echt, ok? Hey, Arthur.

Is it real?
Is het echte?

So is it real blood?
Is 't echt bloed?

Hey, Arthur. Keep it real, okay?
Hou het echt, ok? Hey, Arthur?

Making it real nice and comfortable for you.
Ik maak het heel aangenaam voor je.

Is it real or is someone world fooled.
Is 't echt, of wil iemand de wereld voor de gek houden.

Yes! Is it real?
Ja. Is het echte?

Making it real nice and comfortable for you.
Het echt leuk en comfortabel maken voor jou.

Let me say it real slow and real loud.
Laat ik het heel langzaam en hard zeggen.

Is it real orjust a dream?
Is 't echt of alleen maar 'n droom?

Is it real? Yes!
Ja. Is het echte?