IT UNFOLDS - vertaling in Nederlands

• het zich ontvouwt
• het zich openbaart
• zich ontwikkeld
• zich

Voorbeelden van het gebruik van It unfolds in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

The telescope, going up in space, it unfolds in two places.
De telescoop gaat de ruimte in en ontvouwt zich op twee plaatsen.

Disclosure, as it unfolds, will shatter these basic perceptions.
De openbaarmaking zal, zodra die zich ontvouwt, deze basisovertuigingen verpulveren.

Then we ask you to TRUST in this tapestry as it unfolds.
Dan vragen we jullie om op dit weefsel te VERTROUWEN als dit zich ontvouwt.

Good night, sir. I'm going to see how it unfolds.
Goedenavond, meneer. Ik kijk hoe dit afloopt.

It's like as if it unfolds before my eyes.
Alsof het kleedje wordt uitgevouwen voor mijn ogen.

so it unfolds in whichever way you want it to!
dus het zich ontvouwt in welke manier u dat wilt!

The paradox of creation is that it unfolds from the purest states of non-duality into the most polarized states of existence.
De paradox van het creëren is dat het zich ontvouwt vanuit de zuiverste toestanden van non-dualiteit naar de meest gepolariseerde toestanden van het bestaan.

This is what a top Pentagon person has to say about the ongoing take-down of the Khazarian mafia:“Just Watch is as it unfolds.
Dit is wat een persoon, aan de top in het Pentagon, heeft gezegd over de voortgaande afbraak van de Khazariaanse Maffia:“ Kijk gewoon hoe het zich allemaal openbaart.

Is a triggered biological reaction that we call"in love and how it unfolds. When I realised that love compounded by the social construction of what love means.
En hoe die zich ontwikkeld. verergerd door de sociale constructie een getriggerde biologische reactie is, Toen ik die besefte dat liefde.

you can really see the results as far as the health aspect and the progress as it unfolds.
die is gewoon beginnen, u kunt echt zien de resultaten wat het gezondheidsaspect en de voortgang zoals het zich ontvouwt.

When I realised that love compounded by the social construction of what love means and how it unfolds. is a triggered biological reaction that we call"in love.
En hoe die zich ontwikkeld. verergerd door de sociale constructie een getriggerde biologische reactie is, Toen ik die besefte dat liefde.

Beloved Ones- be aware of this wonderful mystery of your new Being as it unfolds.
Geliefden, wees je bewust van dit wonderbaarlijke mysterie van jullie nieuwe Wezen terwijl het zich ontvouwt.

to begin viewing life as it unfolds in the Eternal Present, the Now.
kijken naar het leven zoals het zich ontvouwt in het Eeuwige Heden- het Nu.

It unfolds as a state in which value,
Het ontvouwt zich als een toestand waarin waarde,

but how it unfolds, as it is.
maar hoe het zich ontvouwt, aangezien het..

When we click this, it unfolds a menu that contains a number of standard applications.
Wanneer we deze klikken ontvouwt zich een menu die een aantal standaard applicaties bevat.

Then it unfolds it's wings and you can see
Dan ontvouwt hij zijn vleugels en zie je waar zijn naam vandaan komt:

The socialist revolution begins on the national arena, it unfolds on the international arena,
De socialistische revolutie begint op nationale schaal, ontvouwt zich op internationale schaal,

We are to look forward to this next six months as it unfolds'within us' as well us'without us'?
Zullen we gaan uitkijken naar de volgende zes maanden zoals die zich ontvouwen'in ons' maar ook'zonder ons'?

Your life and how it unfolds goes on and on and on and on and on.
Jullie leven en hoe dat zich ontvouwt gaat maar door en door en door en door en door.