IT VERY HARD - vertaling in Nederlands

• het erg moeilijk
• het heel moeilijk
• het zeer moeilijk
• het erg lastig
• er heel hard
• het zwaar
• t er moeilijk
• het heel hard

Voorbeelden van het gebruik van It very hard in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

she took it very hard.
nam ze het erg moeilijk.

The trainer took it very hard.
De trainer had het er moeilijk mee.

I found it very hard to put it aside and go to sleep.
Ik vind het heel moeilijk om het aan de kant te leggen.

It also makes it very hard to stay submerged.
En daardoor is het lastig onder water te blijven.

Even though I had it very hard with it!!.
Ook al had ik het er heel moeilijk mee!!

I also find it very hard to find nice blogs.
Ook vind ik het lastig om leuke blogs te vinden.

Is it very hard to find work?
Is het moeilijk om werk te vinden?

Marjorie, you're making it very hard to be your friend.
Marjorie, je maakt het moeilijk om je vriend te zijn.

She finds it very hard to find someone.
Ze vindt het moeilijk om iemand te vinden.

She will find it very hard, all alone.
Ze krijgt het moeilijk, zo alleen.

Others have found it very hard.
Anderen hebben dat heel moeilijk gevonden.

I'm finding it very hard. I'm sorry.
Ik vind dit erg moeilijk, het spijt me.

But you're making it very hard to do you a favor.
Je maakt het moeilijk voor me om je 'n plezier te doen.

He took it very hard.
Hij had het er heel moeilijk mee.

I find it very hard to accept that there's no hope.
Ik vind het moeilijk te aanvaarden dat er geen hoop is.

This will make it very hard for us.
Dit maakt het moeilijk voor ons.

You make it very hard to resist, Mrs. Calder.
U maakt het moeilijk te weerstaan, Mrs Calder.

I find it very hard to believe that you didn't recognise him.
Ik vind het moeilijk te geloven dat je hem niet herkende.

I think he found it very hard.
Hij vond het zeer ongeloofwaardig.

Many English speakers find it very hard to pronounce.
Veel Engelssprekenden vinden het heel moeilijk om uit te spreken.