IT WAS FIRST DESCRIBED - vertaling in Nederlands

• werd voor het eerst beschreven
• hij is oorspronkelijk beschreven
• werd voor het eerst omschreven

Voorbeelden van het gebruik van It was first described in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

It was first described by Arnold Pick in 1892
De ziekte werd voor het eerst beschreven in 1892 door Arnold Pick

It was first described in 2012 by F. Glaw,
De soort werd voor het eerst beschreven door Frank Glaw,

It was first described by Alfred Ernest Wileman
Deze synthese werd voor het eerst beschreven door de scheikundigen Alfred Stock

It was first described in 1839 by André Marie Constant Duméril
De soort werd voor het eerst beschreven in 1841 door André Marie Constant Duméril

It was first described by Swedish mycologist Elias Magnus Fries in 1821 as Polyporus purpureus.
De hazenpootinktzwam werd voor het eerst beschreven door de Zweedse mycoloog Elias Magnus Fries in 1821, die er de naam Agaricus lagopus aan gaf.

It was first described in 1952 when an outbreak in southern Tanzania was observed. Transmission.
Het werd eerst beschreven in 1952 toen een uitbarsting in zuidelijk Tanzania werd waargenomen. Transmissie.

It was first described in 1857 from the Algodones silver mine, Coquimbo, Chile.
Het werd voor het eerst beschreven in 1857 toen het werd gevonden in de Algodones zilvermijn, Coquimbo, Chili.

Taxonomy==It was first described by the naturalist Johann Reinhold Forster
Beschrijving ==De vogel werd het eerst beschreven door de natuuronderzoeker Johann Reinhold Forster

It was first described in 1807 from Halle, Saxony-Anhalt, Germany and named for its aluminium content.
Het werd voor het eerst beschreven in 1807 in Halle, Saksen-Anhalt, Duitsland.

It was first described in 1847 on Monte Baldo,
Het werd voor het eerst beschreven in 1847 op de berg Baldo,

It was first described in 1921 by the German surgeon Alexander Tietze 1864-1927.
Het werd voor het eerst beschreven in 1921, door de Duitse chirurg Alexander Tietze 1864-1927.

It was first described from Goldfield, Nevada in 1868,
Het werd voor het eerst beschreven in Goldfield, Nevada in 1868

It was first described in 1817 for an occurrence in the Harz Mountains, Saxony-Anhalt, Germany.
Het werd voor het eerst beschreven in 1807 in Halle, Saksen-Anhalt, Duitsland.

It was first described by the English entomologist Adrian Hardy Haworth in 1811.
De wetenschappelijke naam van het geslacht is voor het eerst geldig gepubliceerd in 1811 door Adrian Hardy Haworth.

It was first described in the middle of the 20th century by the scientist Gardner.
Het werd voor het eerst beschreven in het midden van de 20e eeuw door de wetenschapper Gardner.

This is called the aureole effect and it was first described by Russian scientist Mikhail Lomonosov when he observed the transit of Venus in 1761.
Dit fenomeen wordt aureool genoemd. Het werd voor het eerst beschreven door de Russische wetenschapper Mikhail Lomonosov toen hij de Venusovergang observeerde in 1761.

This is the Buyer's Journey as it was first described in 1968.
Dit is de Koper van de Reis zoals het was voor het eerst beschreven in 1968.

It was first described in 1824 from samples from Arendal,
Het werd voor het eerst beschreven in 1824 door Arendal, Aust-Agder,

It was first described in 1848.
Het is in 1840 voor het eerst beschreven.

It was first described in 1914.
Het werd voor het eerst in 1914 gemaakt.