IT WAS FULL - vertaling in Nederlands

• het was vol
• zat het vol
• zat vol
• het stond vol
• het lag vol
• het was volle
• er zaten
• het was gevuld

Voorbeelden van het gebruik van It was full in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

I thought it was beautiful, I thought it was full.
Ik vond het erg mooi, het was vol.

It was full of clothes that she would never wear.
Het zat vol kleren die zij nooit zou dragen.

When it was full, the fishermen pulled it up on the shore.
Toen het vol was, trokken ze het op de oever.

It was full when you started?
Was het vol toen u begon?

But it was full of plants and full of animals.
Maar 't was vol met planten en dieren.

Suddenly it was full of soldiers.
Plots was het vol soldaten.

It was full of bodies anyway.
Het ligt vol met lichamen.

Suddenly it was full of soldiers, I was hungry.
Plots was het vol soldaten, en ze maakten me hongerig.

Suddenly it was full of soldiers, and they made me go hungry.
Plots was het vol soldaten, en ze maakten me hongerig.

According to the weather service, it was full. No.
Volgens de weerdienst was het vol.- Nee.

No. According to the weather service, it was full.
Volgens de weerdienst was het vol.- Nee.

It was full of rolls of money.
Het zat vol geld.

I blew kisses into it until it was full.".
Ik heb er zoentjes in geblazen todat het vol was!”.

I opened it. It was full of cash.
Ik opende het en het zat vol geld.

I opened it; it was full of cash.
Ik maakte het open. Het zat vol geld.

I used to tell him it was full of ice cream and candy.
Ik vertelde hem altijd dat het vol zat met ijs en snoep.

It turns out it was full of illegal immigrants and a shit ton of heroin.
Hij zat vol illegale immigranten en heroïne.

The table they put Mom at… It was full of media people.
De tafel waar ze mam aanzette… zat vol met mediamensen.

So what if it was full?
En als hij vol was geweest?

It was full of judgment; righteousness used to lodge in it,
Zij was vol recht, gerechtigheid herbergde daarin,