IT WILL BE OKAY - vertaling in Nederlands

• het komt goed
• het komt wel goed
• het komt in orde
• het is wel goed
• het wel
• het zal goed
• het zal wel goed
• het je
• dat het goedkomt

Voorbeelden van het gebruik van It will be okay in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Guys, I know you're worried, but it will be okay.
Jongens, ik weet dat je bang bent, maar het zal wel goed komen.

Bonnie, honey, it will be okay.
Bonnie, lieverd, het zal goed komen.

That's enough. It will be okay.
Is genoeg. Het komt in orde.

Jane. It will be okay.
Jane? Het komt goed.

It will be okay, Wilbur.
Het komt wel goed, Wilbur.

I will have chemo. I told the children it will be okay after the surgery.
Ik heb de kinderen verteld dat het goedkomt na de operatie.

I promise. It will be okay.
Ik beloof het je.

Okay. It will be okay.
Oke. Het komt in orde.

It will be okay, son.
Het komt goed, zoon.

It will be okay, Luke.
Het komt wel goed, Luke.

It may sound like a lot, but I promise you it will be okay.
Het lijkt heel wat, maar ik beloof je dat het goedkomt.

It will be okay. Don't worry.
Het komt in orde, maak je geen zorgen.

Hey, hey. It will be okay.
Hé. Het komt goed.

It will be okay, Snotlout.
Het komt wel goed, Snotlout.

It will be okay, I promise.
Het komt goed, dat beloof ik.

Marissa, it will be okay.
Marissa, het komt wel goed.

No, Mom, hey, it will be okay.
Nee, mam, het komt in orde.

It will be okay, Jody.
Het komt wel goed, Jody.

It will be okay, Grace.
Het komt goed, Grace.

Don't worry, it will be okay.
Maak je geen zorgen, het komt in orde.